以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
发现普罗旺斯地区艾克斯的难得机会!这套非凡的公寓位于著名的马萨林区,坐落在城市的历史中心,为您提供田园诗般的生活环境。这套独特的房产建于 2021 年,坐落在一个安静的区域,占地面积超过 284 平方米,非常漂亮,经过精心装饰,位于一个 150 平方米的美丽花园和一个游泳池上。内部的每个细节都为您的舒适而考虑。优雅的厨房、洗衣房、办公室、四间带私人浴室的套间卧室,包括一间带浴室的主卧套房、双人更衣室和私人露台。宽敞的餐厅和明亮的客厅为您提供完美的娱乐生活空间。为了您的娱乐时刻,您还可以使用最先进的家庭影院。这套公寓的功能得到了扩展,配有通往一楼的电梯和地下停车场,停车场本身配有电梯,方便车辆进出和存放。让自己被这处非凡房产的非凡清晰度、绝佳曝光度和无可挑剔的状况所吸引。授权编号 1242 - 联系人 Dorothée Pollin +33(0)608458948 - 苏富比艾克斯普罗旺斯,豪华房地产的标杆 -
Discover a rare opportunity in Aix-en-Provence! Located in the prestigious Mazarin district, in the historic heart of the city, this exceptional apartment invites you to an idyllic living environment. Nestled in a quiet area, this exclusive property, built in 2021, extends over 284 m² of living space with very beautiful volumes and enhanced by careful decoration on a 150m2 pretty garden with a swimming pool. Inside, every detail has been thought of for your comfort. An elegant kitchen, a laundry room, an office, four en-suite bedrooms with private bathrooms, including a master suite with bathroom, double dressing room and private terrace. The spacious dining room and bright living room provide living spaces perfect for entertaining. For your moments of entertainment, a state-of-the-art Home Cinema is also at your disposal. The functionality of this apartment is extended with an elevator serving the first floor and underground parking, itself equipped with a lift facilitating access and storage of vehicles. Let yourself be seduced by the exceptional clarity, the superb exposure and the impeccable condition of this exceptional property. Mandate N°1242 - Contact Dorothée Pollin +33(0)608458948 - Sotheby's Aix en Provence, the benchmark for luxury real estate -