以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
55+ 封闭式社区 - 距离格林维尔市中心仅数分钟路程!这套整洁的 2BR/2BA 角落公寓坐落在一个美丽的宠物友好社区,距离市中心、医院和购物中心仅数分钟路程。这是一套主楼层公寓 - 无需楼梯!俱乐部会所、游泳池和健身设施就在大楼对面,非常方便。室内铺有豪华乙烯基木板地板。升级后的厨房配有不锈钢电器(包括冰箱、洗衣机和烘干机)和充足的橱柜空间。明亮的餐厅配有内置角柜,就位于厨房旁边。宽敞的客厅拥有独立式电壁炉、额外的角落单元窗户带来的充足自然光以及内置的长凳储物空间。走进带顶棚的门廊,俯瞰池塘 - 非常适合早晨喝咖啡或晚上喝葡萄酒。宽敞的主人套房提供双衣柜、充足的窗户、带额外台面空间的套内浴室以及浴缸/淋浴组合。全套浴室配有大型步入式淋浴间,紧邻第二间卧室。额外的储藏空间包括门廊壁橱和带热水器的大厅储藏室。设施齐全:游泳池、俱乐部会所、图书馆、健身设施、匹克球场/网球场、步行道、凉亭和风景秀丽的小溪。此外,Prisma Health Memorial 校区就在附近!不要错过这个难得的机会——今天就安排您的私人展示吧
55+ gated community – minutes to downtown Greenville! This immaculate 2BR/2BA corner condo is nestled in a beautiful, pet-friendly community just minutes from downtown, hospitals, and shopping. This is a Main-level unit - no stairs! The clubhouse, pool, and exercise facility are conveniently right across the street from the building. Inside, luxury vinyl plank flooring flows throughout. The updated kitchen features stainless appliances (fridge, washer, and dryer included) and ample cabinet space. A bright dining room with a built-in corner cabinet sits just off the kitchen. The spacious living room boasts a freestanding electric fireplace, abundant natural light from extra corner-unit windows, and built-in bench storage. Step onto the covered porch overlooking the pond—perfect for morning coffee or evening wine. The spacious owner’s suite offers dual closets, plenty of windows, and an en-suite bath with extra counter space, and a tub/shower combo. A full bath features a large step-in shower, right next to the second bedroom. Extra storage includes a porch closet and a hall storage room with the water heater. Amenities galore: pool, clubhouse, library, exercise facility, pickleball/tennis courts, walking trails, a gazebo, and a scenic creek. Plus, Prisma Health Memorial Campus is right around the corner! Don't miss this incredible opportunity—schedule your private showing today