以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
Satinwood Place 是一栋设计精美的三层度假胜地,隐藏在风景优美的 30A 号公路旁一条安静的住宅街道的尽头,可让您体验到现代化海滨生活的精髓。这栋精心维护的住宅地理位置优越,可轻松前往翡翠海岸的原始白沙滩,经过精心设计,配备了新家具、时尚的浴室、升级的地板和全新的灯具,确保每个细节都考虑到了,让您可以立即入住。
铺砌的车道通向宽敞的两车位车库,与储藏室无缝连接,更加方便,储物空间充足。登上主起居区,明亮的木质地板与宽敞的家庭房通风、开放式的设计相得益彰。多功能客房或双层床房配有自己的连接浴室,为访客或其他住宿提供了理想的空间。
设备齐全的厨房专为现代厨师设计,配有大量白色橱柜、光滑的黑色花岗岩台面和不锈钢器具。微妙的搭接板装饰增添了一丝沿海魅力,将空间与起居区和主卧无缝连接在一起。宽敞的早餐吧适合休闲用餐,而相邻的用餐区则非常适合家庭用餐。法式门通向阳台,为早晨喝咖啡或日落聚会提供微风和阳光的环境。
顶层是宁静的主卧套房,拱形天花板和宽敞的壁橱空间营造出真正的休闲场所。类似水疗中心的套间设有豪华的步入式淋浴间,而私人阳台则邀请您放松身心,阅读书籍,沉浸在沿海氛围中。
这座令人惊叹的住宅没有 HOA 限制,是理想的度假胜地或有利可图的租赁投资。只需短短 0.3 英里的步行即可到达洁白的沙滩和清澈的海湾水域,您还可以享受海湾广场热闹的商店和餐厅。无论您是在附近的德雷珀湖划皮划艇,探索 30A 的美景,还是只是享受悠闲的海滨生活方式,Satinwood Place 都能为您提供奢华、舒适和便利的完美结合。
Experience the essence of updated coastal living at Satinwood Place, a beautifully designed three-story retreat tucked away at the end of a quiet residential street just off Scenic Highway 30A. Perfectly positioned for effortless access to the pristine white sands of the Emerald Coast, this meticulously maintained home has been thoughtfully enhanced with new furnishings, stylishly updated bathrooms, upgraded flooring, and fresh light fixtures—ensuring a move-in-ready experience with every detail accounted for.
A paved driveway leads to a spacious two-car garage, seamlessly connected to the mudroom for added convenience and ample storage. Ascend to the main living area, where luminous wood-look flooring complements the airy, open-concept design of the expansive family room. A versatile guest bedroom or bunk room, complete with its own en suite bathroom, provides an ideal space for visitors or additional accommodations.
Designed for the modern chef, the well-equipped kitchen features abundant white cabinetry, sleek black granite countertops, and stainless steel appliances. Subtle shiplap accents add a touch of coastal charm, seamlessly tying the space together with the living area and master suite. A generous breakfast bar invites casual dining, while the adjacent dining area is perfect for family meals. French doors open onto a balcony, offering a breezy, sun-kissed setting for morning coffee or sunset gatherings.
The top floor is dedicated to the serene master suite, where vaulted ceilings and generous closet space create a true retreat. The spa-like en suite features a luxurious walk-in shower, while a private balcony invites you to unwind with a book and soak in the coastal ambiance.
With no HOA restrictions, this stunning home is an ideal vacation escape or a lucrative rental investment. Just a short 0.3-mile stroll to the sugar-white sands and crystal-clear Gulf waters, you’ll also enjoy close proximity to Gulf Place’s vibrant shops and restaurants. Whether you're kayaking on nearby Draper Lake, exploring the scenic beauty of 30A, or simply savoring the relaxed beachside lifestyle, Satinwood Place offers the perfect blend of luxury, comfort, and convenience.