以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这套顶层公寓位于布加勒斯特最负盛名的地区之一——基塞莱夫,设计精致,空间宽敞,景色壮观。公寓拥有 100 平方米的露台和两层经过精心优化的布局,在舒适性、功能性和优雅性之间实现了完美平衡。
一层的起居区设有 70 平方米的起居室、用餐区、带壁炉的休闲区以及通往露台的通道。设备齐全的厨房配有技术区、更衣室和客用浴室。
上层包括三间卧室,每间卧室都有自己的更衣室和连接浴室,还有桑拿浴室、充足的储物空间和专为放松而设计的露台。此外,这一层还设有一间娱乐室,可直接通往第三层露台,露台上设有烧烤区。
顶层公寓配备齐全,配有三个地下停车位和一个储物单元。
Located in one of Bucharest’s most prestigious areas – Kiseleff, this penthouse stands out with its refined design, generous spaces, and spectacular views. With 100 sqm of terraces and a well-optimized layout over two levels, the property offers a perfect balance of comfort, functionality, and elegance.
On the first level, the living area features a 70 sqm living room, a dining space, a relaxation area with a fireplace, and access to the terrace. The fully furnished and equipped kitchen is complemented by a technical area, a dressing room, and a guest bathroom.
The upper level includes three bedrooms, each with its own dressing room and en-suite bathroom, a sauna, ample storage spaces, and a terrace designed for relaxation. Additionally, this floor features a recreation room with direct access to the third terrace, which includes a barbecue area.
The penthouse is sold fully furnished and equipped and comes with three underground parking spaces and a storage unit.