以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
位于 The Meadows 的绝美高尔夫球场度假胜地，最令人向往的飞地！这栋精致的别墅位于 The Meadows 的高地区，是一片宁静的绿洲，距离市中心仅 15 分钟路程，整洁精致，可欣赏到令人惊叹的高尔夫球场景色。从您踏入迷人的石灰华庭院的那一刻起，您就会感受到这座住宅的非凡工艺和周到细节。在室内，闪闪发光的硬木门厅欢迎您进入一个开放通风的空间，大房间的高顶冠形天花板和托盘天花板增强了优雅感。佛罗里达房间的墙壁上装有滑动门，可欣赏高尔夫球场的迷人全景。精美的厨房配有白色橱柜、皇家奶油花岗岩台面、带早餐吧的岛台，可轻松进入烧烤露台。您会发现，主套房配有步入式衣橱和宽敞的水疗风格浴室，浴室配有双花岗岩盥洗台和华丽的无框罗马淋浴双淋浴喷头，您会爱上它。所有房间均采用理想的布局，为所有人提供空间和隐私，距离温水游泳池和水疗中心仅一个街区，距离 The Meadows 提供的所有乐趣也只有很短的车程。The Meadows 位于 1,600 英亩公园般的土地上，拥有五星级的位置，是一个度假生活社区，距离市中心 15 分钟路程。居民可以享受 14 英里的自行车和远足小径、充满乐趣的活动、健身中心、青少年奥林匹克游泳池、匹克球场、餐饮场所、付费的三个 18 洞高尔夫球场和一流的网球场。地理位置优越，毗邻屡获殊荣的海滩、非凡的艺术和文化、内森·本德森公园、即将开业的 Mote SEA 水族馆、萨拉索塔管弦乐团、全食超市、Trader Joe's 和大学城中心购物中心，这里是世界一流的购物、娱乐和餐饮目的地。美妙的佛罗里达生活方式正等着您！2020 年空调系统、2012 年防飓风车库门、2008 年瓦片屋顶和 X 区洪泛平原。
Stunning golf course retreat in The Meadows' most-desirable enclave! Immaculate, sophisticated and offering breathtaking golf course views, this exquisite villa is in the Highlands section of The Meadows, a tranquil oasis just 15 minutes from downtown. From the moment you step onto the charming travertine courtyard, you'll sense the exceptional craftsmanship and thoughtful details that make this residence special. Inside, a gleaming hardwood foyer welcomes you into an open airy space, where high crown-molded ceilings and a tray ceiling in the great room enhance a sense of elegance. A Florida room with walls of sliders showcases the mesmerizing, panoramic views of the golf course. The beautifully appointed kitchen features white cabinetry, Royal Crème granite countertops, an island with breakfast bar and ready access to the grilling patio. You will find it easy to love the primary suite with walk-in closet and an ample spa-inspired bath with dual granite vanity and gorgeous frameless Roman shower dual shower heads. All featuring an ideal layout with space and privacy for all, a block to the heated pool and spa and a short ride to all the fun The Meadows has to offer. A five-star location on 1,600 park-like acres, The Meadows is a resort lifestyle community 15 minutes from downtown. Residents enjoy 14 miles of biking and hiking trails, fun-filled activities, a fitness center, a Junior Olympic pool, pickleball courts, dining venues, pay-to-play three 18-hole golf courses and a top-notch tennis complex. Its prime location places you near award-winning beaches, remarkable arts and culture, Nathan Benderson Park, the upcoming Mote SEA Aquarium, Sarasota Orchestra, Whole Foods, Trader Joe's and The Mall at University Town Center, a world-class shopping, entertainment and dining destination. A fabulous Florida lifestyle awaits! A 2020 air-conditioning system, 2012 hurricane-rated garage door, 2008 tile roof and above flood plain in zone X.
