以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这套优雅的四卧室、四间半浴室住宅位于 WaterColor 备受追捧的二期中心地带,将精致、舒适和便利完美融合。这套房产位于一块僻静的地段,设施齐全,包括一辆高尔夫球车,是享受终极海滨生活方式的理想选择,无论是作为宁静的家庭度假胜地还是利润丰厚的租赁投资。
这套住宅坐落在一片郁郁葱葱、绿树成荫的地段,散发着魅力,拥有两个宽敞的屏蔽门廊,非常适合放松或娱乐。精心设计的一楼主人套房设有宽敞的步入式衣柜和豪华的套间浴室,而每间卧室都拥有自己的私人浴室,提供无与伦比的舒适和私密性。硬木地板贯穿整个房间,配以新鲜的油漆和现代家具。
宽敞的美食厨房是开放式生活空间的核心,适合烹饪创意和家庭聚会。户外,后院铺着优雅的铺路砖,环境幽静,还有舒适的火坑,是夜间放松的理想场所。
这栋房屋位于迷人的小公园对面,距离 Camp WaterColor 仅几步之遥,地理位置得天独厚。业主可以享用世界一流的设施,包括 WaterColor 海滩俱乐部、社区游泳池、Camp WaterColor 的漂流河和游乐区,以及风景优美的 30A 号公路沿线的热闹购物和餐饮场所。
这栋房屋的租金收入高达 155,000 美元,预计全年收入高达 174,000 美元,既是金融投资,也是生活方式投资。
Tucked away in the heart of WaterColor’s coveted Phase II, this elegant four-bedroom, four-and-a-half-bath home offers a seamless blend of sophistication, comfort and convenience. Fully furnished and including a golf cart, this property on a secluded lot is perfectly positioned for enjoying the ultimate coastal lifestyle, whether as a serene family retreat or a lucrative rental investment. Situated on a lush, tree-lined lot, the home exudes charm with two expansive screened porches ideal for relaxing or entertaining. The thoughtfully designed first-floor owner’s suite features a generous walk-in closet and luxurious ensuite bath, while each additional bedroom boasts its own private bath for unmatched comfort and privacy. Hardwood flooring flows throughout, complemented by fresh paint and modern furnishings. A spacious gourmet kitchen anchors the open-concept living space, inviting culinary creativity and family gatherings. Outside, the backyard beckons with elegant pavers, secluded serenity and room for a cozy fire pit, offering a perfect setting for evening relaxation. Positioned across from a charming pocket park and just steps from Camp WaterColor, this home is in an unparalleled location. Owners enjoy access to world-class amenities, including the WaterColor Beach Club, neighborhood pools, Camp WaterColor's lazy river and play areas, and vibrant shopping and dining options along Scenic Highway 30A. With an impressive $155,000 in rental income and projections of up to $174,000 for the year, this home is both a financial and lifestyle investment.