以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
这栋非凡的房产建于 1964 年，自 2000 年以来经过全面现代化改造（最近一次是在 2016 年），将古典建筑与现代生活舒适融为一体。该房产拥有约 240 平方米的居住空间和约 120 平方米的额外可用空间，占地面积约 800 平方米，为最高生活标准提供了宽敞的空间。僻静的环绕式花园配有宽敞的室外游泳池和时尚的露台，营造出私人的幸福绿洲。
在二楼，宽敞的走廊通向光线充足的带壁炉的起居区。大型推拉门将空间打开，通向花园露台和游泳池，将室内和室外区域和谐地连接起来。开放式厨房配有高品质的配件，通向田园诗般的后花园和毗邻的用餐区。图书馆、客房、书房和现代化的淋浴间完善了这一层。
楼上设有时尚的画廊、两间儿童卧室和一间日光淋浴间。专属主卧室区配有燃气壁炉、私人更衣室和带淋浴和独立浴缸的豪华连接浴室。朝西的阳台俯瞰游泳池，为该区域增添了魅力。
地下室设有宽敞的健身和健康区，配有桑拿浴室、漩涡浴缸、独立淋浴间和卫生间。该楼层还设有书房、杂物间和宽敞的储物空间。
带有额外停车位的车库和花园棚屋完善了这一独家优惠。
居住面积约 240 平方米，可用面积约 120 平方米。 800 平方米的地块 僻静的环绕式花园，设有宽敞的室外游泳池和风景优美的露台 建于 1964 年，自 2000 年起经过全面翻新和现代化改造（最后一次现代化改造于 2016 年） 8 间卧室 3 间浴室 带画廊的宽敞入口区 开放式客厅、餐厅和厨房区 豪华厨房 带漩涡浴缸和桑拿浴室的健康区 车库和停车位 卧室配有壁炉、连接浴室、阳台和步入式衣橱 嵌入式衣橱 报警系统和摄像系统
This exceptional property, built in 1964 and completely modernized since 2000 (most recently in 2016), combines classic architecture with modern living comfort. With approx. 240 m² of living space and an additional approx. 120 m² of usable space on a plot of approx. 800 m², it offers generous space for the highest living standards. The secluded, wrap-around garden with a spacious outdoor pool and stylish terraces creates a private oasis of well-being.
On the first floor, you are greeted by a spacious hallway that leads into the light-flooded living area with fireplace. Large sliding doors open up the space to the garden terrace and pool, harmoniously connecting the indoor and outdoor areas. The open-plan kitchen with high-quality fittings leads to the idyllic rear garden and the adjoining dining area. A library, a guest room, a study and a modern shower room complete this floor.
The upper floor offers a stylish gallery, two children's bedrooms and a daylight shower room. The exclusive master bedroom area boasts a gas fireplace, private dressing room and luxurious en suite bathroom with rain shower and free-standing bathtub. A west-facing balcony overlooking the pool adds to the charm of this area.
The basement houses a spacious fitness and wellness area with sauna, whirlpool, separate shower and WC. This level is complemented by a study, a utility room and generous storage space.
A garage with additional parking space and a garden shed round off this exclusive offer.
approx. 240 m² living space approx. 120 m² usable area approx. 800 m² plot secluded wrap-around garden with spacious outdoor pool and beautifully landscaped terraces built in 1964, completely renovated and modernized since 2000 (last modernization in 2016) 8 bedrooms 3 bathrooms spacious entrance area with gallery open-plan living, dining and kitchen area luxurious fitted kitchen wellness area with whirlpool and sauna garage and parking space bedroom with fireplace, en suite bathroom, balcony and walk-in closet fitted wardrobes alarm system and camera system
