以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
欢迎来到 342 Germain Avenue，这是一处无与伦比的海滨度假胜地，位于范德比尔特海滩著名的康纳斯区，是一处非凡的海湾入口地段。这座精致的庄园是那不勒斯海滨生活的巅峰，将奢华、私密和令人叹为观止的海滨景色融为一体。这座高档房产位于 Germain Avenue 的死胡同尽头，占地 0.37 英亩，拥有 175 英尺的原始海滨，可欣赏到西边的日落美景。距离开阔的海湾、范德比尔特海滩、丽思卡尔顿海滩度假村以及 Mercato 的高档商店和餐厅仅几分钟路程，地理位置优越，为您提供极致的便利和专属体验。这是一个难得的机会，可以定制或重建一个符合您梦想的家。现有的两层建筑杰作拥有一个宏伟的入口，配有巨大的铁门、高耸的天花板和双弧形大理石楼梯，可欣赏到海湾的壮丽景色。该住宅设有五间卧室和 5.5 间浴室，一楼设有两间卧室和两间全功能浴室，以及一间泳池浴室。宽敞的厨房、餐厅和起居区可欣赏一览无余的水景，并可满足您的个性化需求。二楼设有一间豪华的主卧套房，配有一间书房和两个露台，一个露台可俯瞰水景，另一个露台可欣赏非凡的日出美景。二楼还设有两间客房，均设有带大衣柜和华丽海滨阳台的套间浴室。这栋住宅最特别的特色之一是广阔的户外空间，非常适合举办大型娱乐活动或私人绿洲。户外厨房和用餐区提供阴凉的休息场所，而度假村风格的海水游泳池和水疗中心、船和水上摩托艇缆车、凉亭和横跨整个海堤的甲板为放松和娱乐创造了理想的背景。如果您正在那不勒斯市中心寻找一个专属的划船天堂，那么 342 Germain Avenue 就是您的最佳选择。这是最精致的海滨生活。
Welcome to 342 Germain Avenue, an unparalleled coastal retreat on an extraordinary gulf access tip lot in the prestigious Conners area of Vanderbilt Beach. This exquisite estate epitomizes the pinnacle of Naples coastal living, offering a unique blend of luxury, privacy and breathtaking waterfront views. At end of Germain Avenue's cul-de-sac, this premium property spans .37 acres and boasts 175 feet of pristine waterfront with western sunset exposure. Just minutes from the open gulf, Vanderbilt Beach, the Ritz-Carlton Beach Resort, and upscale shops and restaurants at Mercato, this location offers the ultimate in convenience and exclusivity. This is a rare opportunity to customize or rebuild a home tailored to your dreams. The existing two-story architectural masterpiece features a grand entryway with massive iron doors, soaring ceilings and dual curved marble staircases that frame a stunning view of the bay. The house includes five bedrooms and 5.5 baths, with two bedrooms and two full baths on the first floor, along with a pool bath. The expansive kitchen, dining room and living areas offer sweeping water views and are ready for your personal touch. The second floor features a luxurious primary suite with a study and two terraces, one overlooking the water and the other offering extraordinary sunrise views. The second level also features two guest bedrooms, both are en suite with large closets and gorgeous waterfront balconies. One of the most extraordinary features of this home is the vast outdoor space, ideal for grand entertaining or a private oasis. The outdoor kitchen and dining area provide a shady respite, while the resort-style saltwater pool and spa, boat and jet ski lifts, gazebo and deck spanning the entire seawall create the ideal backdrop for relaxation and entertainment. If you are seeking an exclusive boater's paradise in the heart of Naples, look no further than 342 Germain Avenue. This is coastal living at its finest. Please note the photos depicting the kitchen, dining area and living room are virtual renderings.
