以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
这座美丽的山间住宅展现了奢华的传统；由著名的 Evergreen 建筑商 Jim Gregg 精心打造，他选择了这个无与伦比的环境来建造自己的家庭住宅。它坐落在 Troutdale 村一个安静的死胡同里，这个街区沉浸在历史悠久的 Troutdale in the Pines 度假村的传统中，是精心策划的设计、无与伦比的工艺和建筑独创性的杰作。住宅与周围的自然环境和谐地融为一体，周围环绕着高耸的松树和引人注目的岩石露头，让人想起我们的山地公园。住宅通风、明亮、温馨，散发着魅力和温暖。正式的起居和用餐区的窗户墙框住了令人惊叹的山脉全景，同时让自然光倾泻而下。厨房外舒适的壁炉室是一个诱人的聚会场所，配有带定制屏风的华丽石制燃木壁炉。厨房采用温暖的色调，石材和橱柜搭配不锈钢器具。主套房是一处宁静的休憩之所，空间宽敞，配有燃气壁炉和私人露台，非常适合享用早晨的咖啡或傍晚的日落，套间宽敞而优雅。另外还有 4 间卧室，为家人和客人提供舒适的住宿。楼上设有 Jack-and-Jill 浴室，并设有多功能阁楼空间。楼下设有一间绝佳的娱乐室，配有定制酒吧，非常适合娱乐。当您拥有建筑商自己的房屋时，您将获得最周到的平面图和建筑细节，这是您在其他任何地方都找不到的 - 包括回收的门，它们是艺术焦点，每个门都讲述着自己的故事。它完美地平衡了交通便利性和隐蔽性，距离 Evergreen 湖、市中心购物和餐饮、当地学校和 Dedisse 公园仅数分钟路程。这处无与伦比的房产为您提供了一个难得的机会，让您在标志性的科罗拉多州环境中拥有一座精心打造的山间住宅！
A legacy of luxury unfolds at this lovely mountain home; crafted by distinguished Evergreen builder Jim Gregg, who chose this incomparable setting to create his own family home. Tucked into a quiet cul-de-sac in Troutdale Village, a neighborhood steeped in the legacy of the historic Troutdale in the Pines resort, it’s a masterpiece of thoughtfully curated design, unparalleled craftsmanship and architectural ingenuity. The home is harmoniously integrated with its natural surroundings, embraced by towering pine trees and dramatic rock outcroppings reminiscent of our mountain parks. The home is airy, bright and inviting and just oozes charm & warmth. Walls of windows in the formal living and dining areas frame breathtaking mountain panoramas, while allowing natural light to cascade throughout. A cozy hearth room off the kitchen is an inviting place to gather by a gorgeous stone wood-burning fireplace with custom screen. The kitchen gleams with warm tones in stone and cabinetry anchored by stainless-steel appliances. The primary suite is a serene retreat, boasting generous proportions, gas fireplace, and a private deck perfect for savoring morning coffee or evening sunsets and the ensuite is large and gracious. 4 add'l bedrooms ensure comfortable accommodations for family and guests. The upper-level has a Jack-and-Jill bath and includes a versatile loft space. The lower-level is home to a fabulous rec room complete with a custom-built bar, ideal for entertaining. When you get the builder's own home, you get the most thoughtful floorplan and architectural details that you won't find anywhere else - including salvaged doors that serve as artistic focal points, each telling its own story. With the perfect balance of accessibility and seclusion, its positioned minutes from Evergreen Lake, downtown shopping & dining, local schools and Dedisse Park. This peerless property presents a rare opportunity to own an expertly crafted mountain residence in an iconic Colorado setting!
