以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
51 Via Amanti 坐落在备受追捧的纽波特海岸社区维罗纳，是一栋令人惊叹的经过全面改造的住宅，散发着奢华和精致的气息，室内的每一寸都经过精心设计，没有忽略任何细节。整个住宅采用无缝衔接的全新白色法国橡木地板，所有门、装饰和踢脚板都是全新的，并增加了皇冠造型和新的 LED 嵌入式灯具。设计师的点缀包括餐厅里美丽的水晶吊灯、定制壁灯和四个优雅的透明黄铜饰面吊扇。厨师的厨房是一个真正的亮点，拥有定制橱柜、带瀑布半岛的石英台面和顶级电器，包括 SubZero 冰箱、带扒炉的 Wolf 4 燃烧器燃气灶、双燃料烤箱、KitchenAid 洗碗机、Sharp 抽屉式微波炉和围裙式不锈钢工作站水槽。厨房与宽敞的起居区相连，起居区配有 LED 底灯书柜和橱柜，以及环绕的石砌壁炉，营造出温暖而优雅的氛围。定制玻璃墙隔断搭配石砌柱，将起居空间和用餐空间分隔开来，为住宅增添了吸引力。一楼设有一间套间卧室，其中包括两个新增加的衣柜和一间豪华套间浴室。相邻的化妆间/洗衣房经过精心升级，配有新梳妆台、科勒 (Kohler) 装置和装饰性瓷砖墙。楼上的第二间卧室同样令人印象深刻。其套间浴室也经过了彻底改造。楼上宽敞的主卧套房提供宁静的休憩场所，配有可轻松用作办公室或育儿室的相邻起居室。主浴室是一个类似水疗中心的避难所，配有 Carrera 大理石梳妆台、独立式浴缸、科勒 (Kohler) 装置和新科勒 (Kohler) 马桶。该住宅配备了全套智能家居功能、带内置电动汽车充电器的双车位车库以及带摄像头的全新车库门电机。51 Via Amanti 地理位置优越，距离世界一流的购物和餐饮场所仅一小段车程，靠近鹈鹕山度假村和高尔夫俱乐部以及其他各种球场。该住宅地理位置优越、内饰精美、对细节的关注无与伦比，是纽波特海岸的一颗真正的瑰宝。
Nestled in the highly sought-after Newport Coast community of Verona, 51 Via Amanti is a stunning, fully remodeled home that exudes luxury and sophistication, where every inch of the interior has been meticulously reimagined, leaving no detail overlooked. The entire home features new white French oak flooring that flows seamlessly throughout, all new doors, trim, and baseboards, complemented by the addition of crown molding and new LED recessed lighting. Designer touches include a beautiful crystal chandelier in the dining room, custom sconces, and four elegant ceiling fans with a clear, brass finish. The chef's kitchen is a true showstopper, boasting custom-built cabinetry, Quartz countertops with a waterfall peninsula, and top-of-the-line appliances, including a SubZero refrigerator, Wolf 4-burner gas stove with a griddle, dual fuel oven, KitchenAid dishwasher, Sharp drawer microwave, and an apron-front stainless steel work-station sink. The kitchen flows into the spacious living area, with an LED under-lit bookcase and cabinet, as well as a ledgestone fireplace surround creating a focal point of warmth and elegance. Adding to the home’s appeal is a custom glass wall partition with ledgestone columns, creating a striking division between the living and dining spaces. The ground floor features an en-suite bedroom, which includes two newly added closets and a luxurious en-suite bathroom. The adjacent powder room/laundry room has been thoughtfully upgraded, featuring a new vanity, Kohler fixtures, and a decorative tiled feature wall. Upstairs, the second bedroom is equally impressive. Its en-suite bathroom has also been completely remodeled. The expansive primary suite on the upper level offers a peaceful retreat, complete with an adjoining sitting room that could easily serve as an office or nursery. The primary bathroom is a spa-like sanctuary, featuring a Carrera marble vanity, freestanding bathtub, Kohler fixtures, and a new Kohler toilet. The home has been outfitted with a comprehensive suite of smart home features and a two-car garage with a built-in electric vehicle charger, and a new garage door motor with camera. 51 Via Amanti offers an exceptional location, just a short drive to world-class shopping and dining destinations and in proximity to Pelican Hill Resort and Golf Club and various other courses. With its prime location, beautifully renovated interiors, and unparalleled attention to detail, this home is a true Newport Coast gem.
