以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
探索这座建于拿破仑三世时期、位于圣吉尔中心的 1825 年的豪华联排别墅。这座非凡的别墅拥有三层楼,居住面积为 630 平方米,将历史魅力与现代舒适融为一体。一楼设有两个宽敞的休息室、一间精致的餐厅、一间设备齐全的厨房和一间洗涤室,可通往一个 45 平方米的私密露台。楼上有五间光线充足的卧室,提供宽敞的居住空间。二楼提供 150 平方米的空间,可完全改造,非常适合您的所有项目。外观同样引人注目,有一个大庭院,配备电动门,可停放至少两辆车,一个可用作车间的车库和一个游泳池,非常适合在宁静的环境中放松身心。最近装修的独立公寓完善了这处房产。它有三间卧室和一个私人露台,非常适合招待客人或考虑出租。这处独特的房产以其非凡的建筑特色而倍受青睐:裸露的石雕、原始的横梁、优雅的拱形天花板、大理石壁炉和令人印象深刻的天花板高度。这处房产是难得的机会,非常适合作为高档住宅或旅游项目。请立即联系我们了解更多信息或安排参观。
Discover this superb 1825 hôtel particulier, built in the Napoléon III era, located in a charming Provençal village 15 km from Arles, close to the TGV train station. With 630 m² of living space spread across three levels, this exceptional property combines historical charm and modern comfort. The ground floor features two spacious lounges, a refined dining room, a fully equipped kitchen, and a back kitchen, all opening onto a cozy 45 m² patio. Upstairs, five bright bedrooms offer generous volumes. The second floor has a 150 m² space that is entirely customizable, perfect for creating your dream projects. The exterior is equally appealing, with a large courtyard equipped with an electric gate allowing for parking of at least two vehicles, a garage that can serve as a workshop, and a pool basin, ideal for relaxing in a peaceful setting. A recently renovated independent apartment completes the property. It includes three bedrooms and a private terrace, perfect for hosting guests or considering rental potential. This unique property is enhanced by its remarkable architectural features: exposed stones, original beams, elegant vaults, marble fireplaces, and impressive ceiling heights. Ideally located just 15 km from Arles and close to the village’s amenities (shops, schools, services) as well as the TGV station, this real estate gem is a rare opportunity. It offers a prestigious residence or a high-quality tourist project.