以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
这栋中世纪风格的住宅共有三层，展示了那个时代永恒的工艺，拥有定制的木材细节、木镶板和大尺寸木框窗户。住宅建于 20 世纪 70 年代，设计融合了室内外连接，每个朝西的房间都有玻璃门通往贯穿整个房屋的带顶露台，位置极佳，可以捕捉日落美景的玫瑰色色调。宽敞的布局包括四间卧室、一间家庭浴室、两个宽敞的起居区、原始厨房和一间多功能娱乐室，非常适合用作健身房或创意工作室。串联车库还提供一些出色的存储选择，充足的路外停车位增加了住宅的实用性。该房产位于 728 平方米的私人区域，全天阳光充足，可避开盛行风，并拥有一个易于打理的成熟花园。僻静的后花园中阳光普照的地下游泳池和带甲板的休息区为您提供放松身心的完美空间。这处中世纪瑰宝结构坚固，魅力不可否认，在保留其独特风貌的同时，它提供了一个令人兴奋的修复、现代化或升级的机会。它距离 Mt Pleasant 学校和便利的公交线路仅几步之遥，将私密性、实用性和巨大潜力融为一体，实属罕见。45 年来，它一直是备受喜爱的家庭住宅，我们的供应商已准备好继续前进，为下一位业主提供修复和重新设计这处中世纪瑰宝的机会。请务必参观开放式住宅，探索各种可能性。草坪经过数字增强。拍卖：2025 年 3 月 19 日星期三中午 12:00（除非提前售出），地点：NZSIR Canterbury，60 Cashel Street，基督城要下载房产文件，请复制并粘贴以下链接：https://propertyfiles.co.nz/property/CHR10162
Spread across three levels, this Mid Century home showcases the timeless craftsmanship of its era, with bespoke timber detailing, wood panelling and large-format wood-framed windows. Built in the 1970s, the home's design embraces an indoor-outdoor connection, with glass doors opening from every western facing room onto a covered deck that runs the length of the house, perfectly positioned to capture the rosy hues of the sunset views.
The generous layout includes four bedrooms, a family bathroom, two spacious living areas, original kitchen and a versatile recreational room ideal for a gym or creative studio. A tandem garage also provides some excellent storage options, with ample off-street parking adding to the home's practicality.
Set on a private 728 sq m section, the property enjoys all-day sun, shelter from prevailing winds, and an established, easy-care garden. A sun-drenched in-ground pool in the secluded back garden and decked lounging area offer the perfect space for relaxing.
With strong bones and undeniable charm, this mid-century treasure presents an exciting opportunity to restore, modernise, or enhance while preserving its distinctive character. Located just moments from Mt Pleasant School and convenient bus routes, it offers a rare blend of privacy, practicality and lots of potential.
After 45 years as a much-loved family home, our vendors are ready to move on and offer the next owner the chance to restore and reimagine this mid-century treasure.
Be sure to visit an Open home to explore the possibilities.
Grass has been digitally enhanced.
Boundary lines are indicative only.
Auction: 12:00 p.m. Wednesday 19 March 2025 (unless sold prior) at NZSIR Canterbury, 60 Cashel Street, Christchurch To download the property file, copy and paste the following link: https://propertyfiles.co.nz/property/CHR10162
