以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
发现一个独特的机会，在布鲁克林最负盛名的街道之一拥有一栋大型特色住宅。这栋温馨宜人的住宅是空间宽敞、私密性强、景色壮观的避风港。地理位置优越，可全天沐浴阳光，可欣赏城市天际线、海港和西兰大陆的壮丽景色。同时看到日出和日落的住宅非常罕见，这为其独特魅力增添了色彩。
50 多年来，这栋住宅一直受到现任业主的珍爱，随时可以创造新的回忆。走进室内，您会感受到精致与舒适的完美融合。宽敞的开放式厨房和用餐区可轻松通往阳光普照的温室和大庭院，是欣赏惠灵顿落日余晖的绝佳去处。楼下的卧室通向沐浴在清晨阳光下的甲板，非常适合享受美妙的私人水疗池。独立的正式起居区为娱乐、亲密聚会或精彩的家庭聚会提供了优雅的环境，空间宽敞，可欣赏从库克海峡到内港的壮丽景色。
· 住宅提供四间宽敞的卧室和两间浴室——为整个家庭提供充足的空间。
· 时尚而阳光充足的自助式一居室公寓，非常适合额外的租赁机会、家庭办公室或客房。
· 精美的花园环境，激发绿手指和户外休闲的灵感。
· 宽敞安全的双车库和地下室提供充足的存储空间。
· 燃气中央供暖，确保整个家庭温暖舒适。
75 Karepa Street 是一座具有永恒魅力和艺术灵魂的住宅，是寻求灵感生活、隐私和收入潜力的家庭的绝佳度假胜地，地理位置优越。享受便利的便利设施，物业外设有巴士站，步行不远即可到达迷人的布鲁克林村，那里有阁楼电影院、图书馆和咖啡馆。它位于布鲁克林学校和惠灵顿学院的区域，提供社区和便利的理想结合。
Discover a unique opportunity to own a large character home in one of Brooklyn's most prestigious streets. This warm and inviting residence is a haven of space, privacy, and spectacular views. Perfectly positioned to capture all-day sun, it offers breath-taking views of the city skyline, harbour and Zealandia. The rarity of a home that sees both the sunrise and the sunset adds to its unique charm.
Cherished by its current owners for over 50 years, this home is ready for new memories to be made. Stepping inside, you’re welcomed by a seamless blend of sophistication and comfort. The expansive open-plan kitchen and dining area flows effortlessly into a sun-drenched conservatory and large courtyard, perfect to enjoy the last of Wellington’s sun as it sets over the hills behind. The downstairs bedrooms open to a deck drenched in morning sun, ideal for enjoying the fabulous private spa pool. A separate formal living area provides an elegant setting for entertaining, intimate gatherings, or wonderful family parties with plenty of space and stunning views from Cook Straight to the inner harbour.
· The home offers four generous bedrooms and two bathrooms—ample space for the whole family.
· A stylish and sunny self-contained one-bedroom apartment, perfect for extra rental opportunity, home office, or guest suite.
· A beautifully established garden setting to inspire green fingers and outdoor relaxation.
· Spacious and secure double garaging and basement for ample storage.
· Gas central heating, ensuring warmth and comfort throughout the home.
A home of timeless charm and artistic soul, 75 Karepa Street is an exceptional retreat for families seeking inspired living, privacy, and income potential in a highly sought-after location. Enjoy great access to amenities with a bus stop outside the property, and a short stroll to the charming Brooklyn village with the Penthouse cinema, library, and cafes. Zoned for Brooklyn School and Wellington Colleges, it offers an ideal blend of community and convenience.
