以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
这栋位于纽兰兹 (Newlands) 社区的精美住宅将工匠风格与当今清新的现代风格完美融合，在优越的地理位置提供巨大的吸引力和永恒的平面图。进入后，您会被自然光所吸引，突出了整个硬木地板和雅致的装饰。厨房是厨师的乐园，配备高端不锈钢电器、充足的橱柜空间、两个水槽和一个大储藏室。主楼层的起居空间非常适合放松身心，配有石制燃气壁炉、落地窗、通往后天井的通道以及带葡萄酒冰箱的内置酒吧。主楼层书房是一个绝佳的补充，配有内置搁架、橱柜和通往后天井的通道。回到主套房享受极致舒适，那里有石制壁炉、熨斗山的美景，还有带大浴缸和独立淋浴的水疗浴室，为您提供宁静的休憩之所。楼上还有三间宽敞的卧室，每间都有自己独特的魅力和充足的壁橱空间。此外，日光充足的下层非常适合用作媒体室、家庭健身房或带豪华桑拿浴室的家庭活动室，非常适合在附近山麓徒步旅行或在市中心漫步一天后放松身心。室外，低维护的梯田景观确保您花更多时间享受周围的环境，而不是维护它们。后院非常适合在科罗拉多州的天空下娱乐或放松，即使在冬天也是如此，这里有地下加热露台、户外用餐空间和郁郁葱葱的绿植。其他设施包括加热车道和 3+ 超大车库。这栋住宅位于博尔德最令人向往的街区之一，距离小径、公园和博尔德市中心充满活力的商店和餐馆仅几步之遥。享受城市便利设施的同时，陶醉于郊区生活的宁静。
This beautifully maintained home in the Newlands community seamlessly blends Craftsman influences with today's fresh modern style, offering immense curb appeal and a timeless floor plan in a prime location.Upon entering, you're greeted with natural light, highlighting the hardwood floors and tasteful finishes throughout. The kitchen is a chef's delight, featuring high-end stainless steel appliances, ample cabinet space, two sinks, and a large pantry.The main floor living space is perfect for unwinding, with a stone gas fireplace, floor-to-ceiling windows, access to the back patio, and a built-in bar complete with a wine fridge. The main floor study is an excellent addition, with built-in shelving, cabinetry, and access to the back patio.Retreat to the primary suite for peak comfort, where you'll find a stone fireplace, views of the Flatirons, and a spa-like bathroom with a large soaking tub and separate shower, providing a tranquil escape. Upstairs, you'll find three additional spacious bedrooms, each with its own unique charm and plenty of closet space.Also the daylight lower level, ideal for a media room, home gym, or family room with a luxurious sauna, perfect after a day of hiking in the nearby foothills or strolling downtown.Outside, the low-maintenance terraced landscaping ensures you spend more time enjoying your surroundings rather than maintaining them. The backyard is perfect for entertaining or relaxing under the Colorado sky, even in the winter, with the underground heated patio, space for outdoor dining, and lush greenery. Additional features include a heated driveway and a 3+oversized garage.Located in one of Boulder's most desirable neighborhoods, this home is just steps away from trails, parks, and downtown Boulder's vibrant shops and restaurants. Enjoy the convenience of urban amenities while reveling in the tranquility of suburban living.
