以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这座传统的殖民风格住宅坐落在俯瞰圣米格尔德阿连德的私人住宅中,是旧世界魅力的见证。裸露的砖块、手绘塔拉韦拉瓷砖和锻铁装饰的温暖将您带入优雅和工艺的时代。从雕花木门到横梁天花板,每一个细节都体现了殖民时期建筑的永恒之美。
这座住宅拥有六间宽敞的卧室,包括一间带私人露台的豪华主卧套房,为家人和客人提供了充足的空间。私人电梯可确保轻松到达所有楼层,而专用的服务区则增加了便利性和功能性。
住宅专为亲密时刻和盛大娱乐而设计,设有迷人的一楼露台,绿色植物和喷泉潺潺的声音营造出宁静的休憩之所。楼上的大型屋顶露台是终极聚会场所,非常适合在星空下用餐、欣赏令人难忘的日落,以及欣赏这座城市最具标志性的地标 La Parroquia 一览无余的全景
设施:私人餐厅、户外小屋、电梯、两个视野开阔的大型露台、车库、传统殖民风格住宅。
Nestled on a perched privada overlooking San Miguel de Allende, this traditional Colonial home is a testament to old-world charm. The warmth of exposed brick, hand-painted Talavera tiles, and wrought-iron accents transports you to a time of elegance and craftsmanship. Every detail, from the carved wood doors to the beamed ceilings, reflects the timeless beauty of Colonial architecture.
With six generously sized bedrooms, including a luxurious primary suite with a private terraza, this residence provides ample space for family and guests. A private elevator ensures effortless access to all levels, while dedicated service quarters add convenience and functionality.
Designed for both intimate moments and grand entertaining, the home features a charming ground-floor patio, where greenery and the sound of a bubbling fountain create a serene retreat. Upstairs, a large rooftop terraza becomes the ultimate gathering space—perfect for dining under the stars, toasting to unforgettable sunsets, and soaking in unobstructed and panoramic vistas of La Parroquia, the city’s most iconic landmark
Amenities: Private dining room, outdoor cabana, elevator, two large terrazas with unobstructed views, garage, traditional colonial home.