以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
独家豪华的 3 卧室 300 平方米海滨公寓,位于墨西哥卡门海滩的 Playa Paraíso。要价:650,000 美元 🤩
公寓由三栋 3 层建筑组成,总共只有 21 套公寓。修剪整齐的花园、无边泳池和按摩浴缸(冬季均加热),当然还有柔软的白色沙滩和碧绿的加勒比海,让您感觉自己真的生活在热带天堂。Playa Paraiso 是一个小海湾,隐藏在 Iberostar 和 Vidanta 酒店度假村之间。海滩两端都有岩石部分,步行很难通过,因此没有酒店客人冒险进入海湾,就像 Playa paraiso 小社区有自己的私人海滩一样。
公寓位于后楼的中间楼层,虽然没有正面海景,但可以看到北面的海滩、棕榈树和加勒比海,以及南面的修剪整齐的花园、茅草屋、游泳池和加勒比海。公寓的主要起居区非常宽敞,包括接待区、开放式厨房、用餐区和非常宽敞的家庭/电视区。公寓有一个大露台,由起居区和主卧室共用,是与朋友或家人一起闲逛、欣赏加勒比海美景和微风的理想场所。
室内居住空间:245 平方米/2637 平方英尺
私人露台:50 平方米/538 平方英尺
3 间宽敞的卧室,均设有步入式衣柜和套间浴室
1 个停车位 + 多个访客停车位
双重安全过滤器
24 小时控制访问和安保
无边泳池和按摩浴缸,冬季均提供暖气
…
Exclusive, luxurious, 3 bedroom, 300 m2, Beach front apartment at Playa Paraíso, Playa del Carmen, México. Asking price: 650,000 USD 🤩
The condominium consists of three 3-story buildings with a total of only 21 apartmens. The manicured gardens, the infinity swimming pool and Jacuzzi (both heated during winter months) and of course the soft white sandy beach and turquoise Caribbean sea make you feel like you are truly living in a tropical Paradise. Playa Paraiso is a small bay, hidden in between the Iberostar and Vidanta hotel resorts. The Beach has rocky parts at both ends, making passing on foot difficult and therefore no hotel guests venture into the bay and it’s like the small comunity of Playa paraiso has it’s own private beach.
The apartment is on the middle floor of the back building, it doesn’t have full frontal sea view but very generous views of the beach, palm trees and Caribbean sea to the north, and the manicured gardens, palapa, swimming pool and the Caribbean sea to the south. The main living area of the apartment is huge and combines a reception area, open concept kitchen, dining area and a very spacious family/TV-area. The apartment has a big covered terrace that’s shared between the living area and master bedroom, a dream spot to hang out with friends or family and enjoy the Caribbean views and breeze.
Living space indoor: 245 m2 / 2637 sq ft
Private terraces: 50 m2 / 538 sq ft
3 spacious bedrooms, all with walk-in closets and en-suite bathrooms
1 deeded parking space + multiple visitor’s parking spaces
Double security filter
24hr controlled access and security
Infinity pool and jacuzzi, both with heating during winter months
…