以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
亚特兰大标志性的 Plaza Towers 为您提供精致的体验,您从 Peachtree Road 进入,在树冠下到达主大厅,在那里您将受到专业 24 小时礼宾团队的欢迎。最近翻新的走廊和电梯大厅将带您进入楼层仅有的 4 套房屋之一。6G 公寓为您的体验锦上添花,在经过全面翻新的画布上为您提供轻松的生活,没有忽略任何表面或细节。经过极其周到的翻新,营造出纽约风格的公寓感觉,保持了建筑历史细节的完整性,同时对平面图进行了轻微的重新构想,增强了原本宽敞的内部空间。翻新的门五金件和 Plaza Towers 独有的把手与手工挑选的功能和饰面形成鲜明对比。它们包括新地板、定制手工橱柜,增加了充足的存储空间、天然石英岩台面以及大量增加的嵌入式 LED 照明。每间浴室都配有相同的定制橱柜、耐用的石英台面、带可调节照明的浮动镜子、瓷砖特色墙和无缝玻璃环绕淋浴。浴室和厨房的新管道装置增添了一丝魅力,而镜面墙饰则突出了空间的开放性。位于角落,周围环绕着九英尺高的落地窗,可通往两个室外区域,扩大您的空间。可根据要求提供所有细节和功能。最重要的是,这个地址将您置于一个难以超越的位置。
This meticulously designed renovation captures the essence of a New York-style apartment while preserving the historic charm of one of Atlanta's most iconic addresses. Apartment 6G has been revitalized with the following updates (in part); new floors, new baseboards + shoe molding, addition of a large primary walk-in closet, and a new HVAC air handle. Addition of a hidden utility room allowing for a washer, vented dryer, and additional storage. New ceiling beam in the kitchen allows for a flush, recessed vent hood. Extensive lighting additions including new entrance sconces, a plethora of three-inch LED recessed lighting throughout, under cabinet lighting in the kitchen, and lighted vanity mirrors in the bathrooms. The kitchen and bathroom cabinets are brand new and customized to fit the space, paired with New Quartzite (Kitchen) and Quartz (Bathroom) counter tops. Both bathrooms are outfitted with new plumbing fixtures. All kitchen appliances are new, including a Wolf cooktop, KitchenAid Refrigerator, Oven / Microwave stack, and warming drawer - practically every surface was touched. More details are available when requested. If that isn't enough, all the common areas have recently been renovated as well. The HOA fees are all-inclusive of all utilities and 24-hour, top-notch concierge staff, which makes life easy to live at Plaza Towers. Whether it becomes your main residence or second home in the city - you won't be disappointed!