以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这栋经过翻新的住宅位于达拉斯东部备受追捧的 Lochwood Estates 社区,巧妙地将时尚的现代设计与实用的优雅相结合,是举办热闹的娱乐活动和享受温馨居家时光的完美休憩之所。
宽敞的门厅或储藏室通向温馨的开放式布局,将起居室、餐厅和厨房区域无缝整合在一起。厨房精心配备了电炉、实心台面和缓冲关闭抽屉,既时尚又方便。厨房旁边是一间独立的杂物间,提供额外的空间,非常适合放置额外的冰箱或冰柜。
主套房设有带超大瓷砖淋浴的套间浴室。客用浴室位于走廊旁,位置便利,同样时尚,配有深浴缸淋浴组合。每间卧室都保留了原有的魅力,铺有原木地板,增强了住宅的特色。
走出去,发现一个宁静的后院,被成熟的树木遮蔽,还有宽阔的石板露台,非常适合户外用餐和放松。该住宅还包括一个带前门的超大两车位车库,提供充足的储物和停车空间。
住宅的下水道和楼板下管道于 2023 年被 PVC 取代。
住宅外,步行不远即可欣赏洛克伍德公园的美景。这座占地 12 英亩的公园设有篮球场和网球场、带顶棚的游乐场、野餐区以及沿 Dixon Branch Creek 的风景优美的步行道,是户外休闲的理想场所。
Tucked away in the highly desirable Lochwood Estates neighborhood of East Dallas, this updated home masterfully combines sleek, contemporary design with practical elegance, offering a perfect retreat for both lively entertaining and cozy at home moments.
A spacious foyer or mudroom opens to an inviting, open-concept layout that seamlessly integrates the living, dining, and kitchen areas. The kitchen is thoughtfully equipped with an electric range, solid surface countertops, and soft-close drawers, ensuring both style and convenience. Adjacent to the kitchen, a separate utility room offers additional space, perfect for an extra fridge or freezer.
The primary suite features an ensuite bath complete with an oversized tile shower. The guest bathroom, conveniently located off the hallway, is equally stylish, featuring a deep tub-shower combo. Each bedroom retains its charm with original wood floors, enhancing the home’s character.
Step outside to discover a serene backyard shaded by mature trees, complemented by an expansive flagstone patio, ideal for outdoor dining and relaxation. The home also includes an oversized two-car garage with front entry, offering plenty of storage and parking space.
The homes Sewer lines and under-slab plumbing were replaced with PVC in 2023.
Beyond the home, enjoy the beauty of Lochwood Park, just a short walk away. The 12-acre park features basketball and tennis-pickleball courts, a covered playground, picnic areas, and scenic walking trails along Dixon Branch Creek, making it the perfect spot for outdoor recreation.