以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这套海滨公寓位于独特的 Acqua 大楼内,提供埃斯特角城的奢华居住体验。公寓拥有 278 平方米的室内空间和 94 平方米的露台,设有三间宽敞的套间卧室,每间都设计得最大程度地保护隐私和舒适。明亮的起居室与设备齐全的现代化厨房无缝连接,是精致生活方式的理想选择。公寓设有地暖和空调,全年提供舒适体验,露台上还设有私人烧烤架,可供户外聚会。这套公寓配有两车位车库、储物单元和 26 平方米的流通空间,提供实用而独特的环境。
Located in the exclusive Acqua building, this oceanfront apartment offers a luxurious living experience in Punta del Este. With 278 m² of covered space and a 94 m² terrace, it features three spacious en-suite bedrooms, each designed to maximize privacy and comfort. The bright living-dining room seamlessly connects with a modern, fully-equipped kitchen, ideal for a sophisticated lifestyle. Enjoy year-round comfort with underfloor heating and air conditioning, along with a private barbecue grill on the terrace for outdoor gatherings. This property is complete with a two-car garage, storage unit, and 26 m² of circulation space, providing a practical yet exclusive environment.