以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这栋经过精心翻新和精心维护的 2,448 平方英尺、四卧室、两浴室、超大两车位车库泳池住宅位于威尼斯中心备受追捧的 Waterford 高尔夫俱乐部社区,享有令人叹为观止的南向长水景观。这栋设计精美的住宅采用分层平面图,提供充足的隐私和空间之间的功能流动。更新包括 2024 年热水器、2022 年空调、2021 年重新屋顶、2018 年飓风滑块、2015-2014 年阳台上的电动飓风百叶窗和房屋的 Lexan 飓风百叶窗、2010 年太阳能电池板、定制种植园百叶窗和瓷砖、充足的存储空间等等!走进这栋房子,您的目光会被整个 14 英尺高的天花板所吸引,这为其开放、通风的氛围做出了贡献,有助于最大限度地利用自然光,并欣赏令人惊叹的水景。大房间的窗户可以欣赏到水波粼粼的景色,成为大自然的艺术画布,非常适合静静地读书或与朋友聚会。厨房俯瞰大房间,拥有实木橱柜、花岗岩台面、较新的电器、早餐吧、岛台和内置办公桌,因此厨师可以计划特别的饭菜。正式餐厅位于厨房外,让特别的饭菜变得轻而易举。厨房外有一家咖啡馆,是欣赏鸟儿在水面上飞舞并在前往高尔夫球场前快速进食的理想场所。扩展的主套房包括三重滑动玻璃门、凸窗和私人套间。水疗中心般的私人套间空间宽敞,拥有双步入式衣柜、双水槽、花园浴缸和大型步入式淋浴间。第二间卧室位于房屋的前部,可以轻松兼作办公室,并可私人进入主套间。第三和第四间卧室位于住宅后部,靠近第二间全功能浴室,该浴室兼作泳池浴室,并设有一扇门厅推拉门,为客人营造出私人热带绿洲或混合家庭的理想空间。第四间卧室配有一张墨菲床、配套的书桌和大衣柜,使这一空间可用于日常生活。大型洗衣房就在厨房旁边,配有额外的橱柜、储物柜、实用水槽,可通往超大车库。车库内有高高的天花板、下拉式阁楼楼梯、橱柜和通往后院的后门。打开客厅和咖啡厅的推拉门,可将您的生活空间无缝延伸到室外宽大的有盖阳台。扩展的铺砌阳台包括泳池浴室通道、有盖和开放的阳台空间以及电动下拉式飓风百叶窗。不在洪水区,每年只需支付 2,165 美元的低 HOA 费用,无需 CDD。沃特福德提供 27 洞锦标赛高尔夫球场、恒温游泳池、带灯光的 Har-Tru 网球场、匹克球场、带厨房的社交室、舞池和健身中心。打完一天高尔夫球后,您可以在俱乐部享用午餐,无需支付餐厅最低消费。无需成为沃特福德高尔夫俱乐部会员。可轻松前往 75 号州际公路、41 号美国公路、墨西哥湾原始海滩、购物、餐饮、医疗和新萨拉索塔纪念医院。
THIS WATER VIEW IS AMAZING!!! This beautifully meticulously maintained 2,448-square-foot, FULL HURRICANE PROTECTION and NO FLOOD ZONE, boasts four-bedroom, two-bath, oversized two-car garage pool home with breathtaking long water south views in the desirable Waterford Golf Club community in the heart of Venice. This stunningly designed residence features a split floor plan, providing plenty of privacy and a functional flow between the spaces. Updates include 2024 water heater, 2022 air conditioner, 2021 re-roof, 2018 hurricane sliders, 2015-2014 electric hurricane shutter on lanai and Lexan hurricane shutters for house, 2010 solar panels, custom plantation shutters and porcelain tile throughout, plenty of storage, and more! Step inside this home and your eyes are drawn to 14-foot ceilings throughout, contributing to its open, airy atmosphere, helping to maximize natural light with amazing water views. With windows that frame the ever-dancing water views, the great room becomes a canvas of nature's art, ideal for those quiet moments with a book or lively gathering with friends. The kitchen overlooks the great room and boasts solid wood cabinetry, granite countertops, newer appliances, breakfast bar, island and built-in desk so the chef can plan those special meals. The formal dining room is off the kitchen making those special meals a breeze. Just off the kitchen a café which is an ideal spot to enjoy the birds dancing on the water and have a quick bite before heading off to the golf course. The extended primary suite includes triple sliding glass doors, bay windows and private en suite. The spa-like private en suite is spacious and boasts dual walk-in closets, dual sinks, garden tub and large walk-in shower. The second bedroom is at the front of the home and could easily double as an office with private access to the main en suite. The third and fourth bedrooms are at the back of the home near the second full bath that doubles as a pool bath and includes a hall pocket door creating a private tropical oasis for guests or the ideal space for a blended family. The fourth bedroom boasts a Murphy bed with matching desk and large closet making this space useable for day-to-day living. The large laundry room is just off the kitchen, with extra cabinetry, storage, utility sink and leads to the oversized garage. In the garage, high ceilings, pull-down attic stairs, cabinetry and rear door access to the backyard. Open the pocketing sliders in the living room and café to seamlessly extend your living space outside to the large, covered lanai. The OVERSIZED extended paver lanai includes a pool bath access, covered and open lanai space and electric drop-down hurricane shutter. Not in a flood zone, one low HOA fee of $2,165 annually and no CDD. Waterford offers 27 holes of championship golf, a heated pool, lighted Har-Tru tennis courts, pickleball, social room with kitchen, dance floor and fitness center. After a day of golf enjoy lunch at the club with no restaurant minimums. Membership to Waterford Golf Club is not required. Easy access to Interstate 75, U.S. 41, pristine Gulf of Mexico beaches, shopping, dining, medical and the new Sarasota Memorial Hospital.