以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
这栋现代简约的单层住宅距离普罗旺斯地区艾克斯市中心 2 公里，占地面积 1000 平方米，居住面积 270 平方米，设有私人花园和游泳池，环境宁静祥和，没有邻居的打扰。这栋房产坐落在一个由四栋豪华别墅组成的安全庄园内，以其时尚的设计和宽敞的起居区脱颖而出。住宅包括一个入口大厅、一个 100 平方米的宽敞起居区（带用餐区）和一个明亮的休息室，大推拉玻璃门通向露台和游泳池，光线充足。宽敞的办公室/图书馆、开放式现代厨房和食品储藏室完善了布局。别墅包括三间典雅的套房，每间套房都设有大凸窗，提供自然光线，内置储物空间和步入式衣柜。洗衣房和可停放四辆车的地下车库增加了住宅的功能。该房产配备全空调，全年提供最佳舒适度，并拥有高品质的配件。所选材料的线条简洁、清晰度高，营造出明亮而现代的氛围，而精雕细琢的装饰物件则进一步增强了这种氛围。橄榄树的存在使整个空间更加完美，与周围环境融为一体。
Located 2 km from the city center of Aix-en-Provence, this modern, minimalist, single-story home offers a living space of 270 m² on a 1000 m² plot, featuring a private garden and a swimming pool, all set in a peaceful and tranquil environment with no overlooking neighbors. Nestled in a secure estate consisting of four luxury villas, this property stands out with its sleek design and spacious living areas. The home comprises an entrance hall, a vast 100 m² living area with a dining space and a bright lounge, illuminated by large sliding glass doors opening onto the terrace and pool. A spacious office/library, an open modern kitchen, and a pantry complete the layout. The villa includes three elegant suites, each with large bay windows providing natural light, built-in storage, and walk-in closets. A laundry room and an underground garage for four vehicles add to the functionality of the home. The property is fully air-conditioned for optimal comfort year-round and boasts high-quality fittings. The clean lines and clarity of the chosen materials create a bright and contemporary atmosphere, enhanced by intricately crafted decorative objects. The entire space is complemented by the presence of olive trees, creating a harmonious blend with the surrounding environment.
