以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
Casa Serene 是 MBR City 旗下 Sobha Hartland 的一座非凡的六居室豪宅。这座住宅位于 Hartland Estates 的封闭式社区，是那里正在建造的 4 座定制豪宅之一。这座令人难以置信的住宅分布在 4 层，包括一个屋顶露台，可直接俯瞰水晶泻湖。它融合了优雅的大理石和橡木，配有高品质家电、家庭自动化和水文汽车升降机。一楼的中庭分为两翼。一翼设有开放式起居区、用餐区和带早餐吧的展示厨房。与之相连的是宽敞的后厨厨房，可通过女仆房、司机房和洗衣房进入。后厨区域有自己的独立入口，更加方便。另一翼设有宽敞的家庭起居室、客房和一居室客房公寓，公寓内设有自己的起居室、厨房和带步入式衣柜的套间卧室。一楼可通往铺有石头的甲板、带顶棚的露台、下沉式休息区以及水景。二楼设有三间带步入式衣柜的套间卧室，以及一间带套间的办公室，该办公室也可兼作客房。楼层两端有两间主套房，每间都设有主休息室、主浴室以及男女步入式衣橱。此外，该楼层还设有家庭休息室和餐厅、食品储藏室和带套间的婴儿房。地下层设有独立的起居室和餐厅、沙龙/酒吧区、食品储藏室、儿童游戏室、家庭影院、设备齐全的健身房以及带桑拿浴室和蒸汽浴室的水疗中心。这一层环绕着带顶棚的庭院，庭院内设有大型室外游泳池。住宅配有大型屋顶露台，可欣赏 360 度美景，并设有休息室、用餐区和烧烤站。这是一栋真正令人难以置信的住宅，位于迪拜最美丽的私人社区之一。请联系我们了解更多信息。
Casa Serene is an exceptional six-bedroom mansion in Sobha Hartland, part of MBR City. This home is located in the gated neighbourhood of Hartland Estates and is one of 4 bespoke mansions being crafted there. This incredible home is spread across 4 levels including a roof terrace and directly overlooks the Crystal Lagoon. It features a mix of elegant marble and oak timber, high-quality appliances, home automation, and a hydrologic carlift. A grand atrium on the ground floor branches off into two wings. One wing has an open plan living area, dining area and show kitchen with breakfast bar. This is adjoined by a spacious back-of-house kitchen, with access through a maid---s room, driver---s room and laundry room. This latter area has its own separate entrance for added convenience. The other wing houses a spacious family living room, a guest bedroom, and a one-bedroom guest apartment with its own living room, kitchen, and en-suite bedroom with walk-in wardrobe. The ground floor has access to a stone-paved deck, covered terraces, and a sunken seating area along with a water feature. On the first floor, you will find three en-suite bedrooms with walk-in wardrobes, plus an en-suite office that can also double as a guest room. There are two master suites on opposite ends of the floor, each one with a master lounge, master en-suite, and his and hers walk-ins. Additionally, the floor has a family lounge and dining room, a pantry, and an en-suite baby---s room. There is a lower ground level with a separate living and dining room, a saloon/bar area, a pantry, a kids--- playroom, a home cinema, a well-equipped gym, and a spa with sauna and steam room. This level wraps around a covered courtyard with a large outdoor pool. The home is completed by a large roof terrace enjoying 360-degree views, and containing a lounge, dining area, and BBQ station. This is a truly incredible home in one of Dubai---s most picturesque private communities. Please contact us for further information.
