以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这座位于马里布中心的豪华住宅可俯瞰大海,让您体验度假式生活。住宅位于死胡同的尽头,设有私人车道和宽敞的停车场。这座新装修的 4 卧室、3.5 浴室住宅在这个美丽的马里布飞地中提供无与伦比的私密性和优雅。住宅拥有私人休闲设施和壮丽的海景,设有带瀑布的游泳池、水疗中心、郁郁葱葱的花园、棕榈树和修剪整齐的草坪。在住宅内,您可以体验开放式生活空间,从厨房、用餐区、客厅和两间宽敞的主卧套房之一欣赏壮丽的海景。两间主卧套房中较低的一间提供蒸汽浴室和室外淋浴。早晨锻炼的空间充足,包括媒体室。住宅还设有一个大型户外露台,可通往客厅,享有房产所能提供的最佳海景,配有宽敞的户外用餐和休息区、烧烤区、冷藏室和披萨烤箱,是娱乐的理想场所。沿着楼梯到达下层区域,享受室外带顶棚的家庭房,房内有大电视和篝火坑,与草坪和泳池区相得益彰。从住宅出发,穿过 Bluffs Park 可欣赏宁静的小路,通往 Malibu Road 和海滩,并且靠近 Malibu 一流的购物、餐饮和每周农贸市场。为增加便利,Pepperdine 附近的俱乐部会员可使用奥林匹克游泳池、田径场和网球场。这处非凡的房产将私密性、奢华和 Malibu 最好的海滨生活方式融为一体。
Experience resort-style living overlooking the ocean in this luxurious home in the heart of Malibu. Tucked away at the end of a cul-de-sac with a private drive and expansive motor court. This newly renovated 4-bedroom, 3.5-bathroom home offers unparalleled privacy and elegance in this beautiful Malibu enclave. With private retreat amenities and breathtaking ocean views, this home includes a pool with a cascading waterfall, spa, lush gardens, palm trees, and manicured lawns. Inside the home, experience the open concept living spaces with stunning ocean views from the kitchen, dining area, living room, and one of the two spacious primary bedroom suites. The lower of the two primary bedroom suites offers both steam and an outdoor shower. Plenty of room for morning workouts, including a media room. Ideal and perfect for entertaining, as the home also includes a large outdoor patio open to the living room that features the best ocean views the property has to offer, with spacious outdoor dining and seating areas, BBQ, cold storage and pizza oven. Take the staircase to the lower area and enjoy an outdoor, covered family room with a large TV and fire pit complimenting the lawn and pool area. Enjoy a serene pathway from the home leading through Bluffs Park to Malibu Road and the beach, as well as close proximity to Malibu's premier shopping, dining and weekly farmers' market. For added convenience, Pepperdine's nearby club membership offers access to am Olympic pool, track and tennis courts. This exceptional property combines privacy, luxury and the best of Malibu's coastal lifestyle.