以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
仅剩两块地可用 - 编号 PPE:地块 202 在宁静、绿树成荫的环境中,发现这间宽敞的家庭公寓,它位于一栋获得 Minergie P 认证的新建筑的二楼和顶层,将舒适的生活与节能相结合。该建筑位于村庄后方,毗邻农业区,保证了平静与安宁。它配有电梯、大型自行车房和地下停车场。 明亮的公寓建筑面积约为 111 平方米,大型阳台露台面积为 22 平方米,可一览无余地欣赏奥尔布平原和汝拉山脉的美景。房间布局经过深思熟虑,节省空间。您会发现: - 带壁橱的入口大厅 - 带凸窗的厨房,可通往带阳台露台的起居区 - 三间卧室 - 带卫生间的浴室(浴缸) - 带卫生间的淋浴间 - 地下室 装修由租户决定,您可以根据自己的喜好个性化空间。请随时联系我安排实地考察并亲自查看此房产!
Only two more lots available - Ref. PPE : Lot 202 In a peaceful, leafy setting, discover this spacious family apartment on the 2nd and top floor of a new Minergie P-certified building, which combines comfortable living with energy savings. Located at the rear of the village and bordering an agricultural zone, the building guarantees calm and serenity. It has an elevator, a large bicycle room and underground parking. The bright apartment has a floor area of around 111 m2 and a large balcony-terrace of 22 m2, with an unobstructed view of the Orbe plain and the Jura. The layout of the rooms is well thought-out and space-saving. You'll find: - An entrance hall with wall cupboards - A fitted kitchen opening onto the living area with bay window and access to the balcony-terrace - Three bedrooms - A bathroom (bath) with WC - A shower room with WC - cellar Finishings are up to the tenant, allowing you to personalize the space to your taste. Don't hesitate to contact me to arrange a site visit and see this property for yourself!