以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
这家著名的宾馆位于开普葡萄酒之乡的中心地带，提供独特的中心住宿。宾馆位置便利，坐落在 Bottelary 路，位于 Championship Devonvale 高尔夫球场和 Hartenberg 葡萄酒庄园之间，毗邻历史悠久的城市和城镇斯泰伦博斯、帕尔、弗朗斯胡克，距离开普敦机场 30 分钟车程。
这一优越的地理位置为这处占地 7 公顷的房产增添了非凡的价值。
宾馆综合体最近经过翻新和现代化改造，包括以下设施：
• 宽敞、独立的业主/经理住宅，配有私人花园和游泳池以及两间带卫浴的卧室。
• 9 间宽敞豪华的套间卧室，配有露台、平板电视、空调和天然木地板
• 另一栋房子，内设 3 间套间卧室、私人泳池和花园
• 宾客网球场和泳池
• 会议室
• 地面水坝和三个钻孔
额外的福利是位于场地边缘的设施齐全的餐厅大楼（±250 平方米）。新建筑目前租给了一家成功的特许经营商，并带来持续收入。
售价：26,000,000 兰特（不含增值税）
Luxury Guesthouse for Sale in Stellenbosch – Prime Cape Winelands Investment
Set on a magnificent 7-hectare estate in the heart of the Cape Winelands, this renowned guesthouse offers an exceptional lifestyle and investment opportunity. Conveniently located on Bottelary Road, between the prestigious Devonvale Golf Course and the Hartenberg Wine Estate, this exclusive property is within easy reach of Stellenbosch, Paarl, Franschhoek, and Cape Town International Airport (30 minutes away).
Recently renovated and modernized, this estate boasts luxurious guest accommodation, a separate owner’s residence, and an income-generating restaurant—making it one of the most sought-after hospitality investments in Stellenbosch.
Property Features:
✔ Luxury Accommodation: 9 spacious en-suite guest suites, each with a private patio, air-conditioning, natural wood flooring, and flat-screen TV.
✔ Exclusive Owner/Manager Residence: A private 2-bedroom en-suite home with its own garden and pool.
✔ Additional 3-Bedroom Guesthouse: A self-contained luxury villa with private pool and garden, ideal for extended-stay guests or premium rentals.
✔ Leisure & Recreation: A swimming pool and tennis court for guest enjoyment.
✔ Conference Facilities: A fully equipped conference venue, ideal for corporate retreats, weddings, or exclusive events.
✔ Water Security: A ground dam and three boreholes, ensuring sustainable water supply.
✔ Income-Generating Restaurant: A fully equipped ±250 sqm restaurant, currently leased to a successful franchise, providing passive income.
Prime Stellenbosch Location
This highly desirable estate is ideally situated in the heart of the Cape Winelands, offering guests luxurious countryside accommodation while being close to world-renowned wineries, gourmet restaurants, golf courses, and top schools in Stellenbosch.
✅ Asking Price: R26,000,000 (excl. VAT)
This is an unmissable opportunity to own a prestigious guesthouse estate in Stellenbosch, ideal for investors looking for high-end hospitality properties in South Africa’s luxury tourism market.
📞 Contact us today to arrange an exclusive viewing of this once-in-a-lifetime investment property in Stellenbosch.
