以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
这座阳光明媚的陶罗瓦谷 (Tauroa Valley) 房产完美融合了奢华、时尚和实用性。该房产由建筑师 Pierre du Toit 设计，距离北哈夫洛克村 (Havelock North) 仅几步之遥。这座宽敞的住宅拥有高规格、定制的装饰和时尚的功能，加上宽敞的带顶娱乐露台，为您提供极致的现代生活。
走进去，高耸的大教堂天花板和多功能、优雅的瓷砖开放式楼层设计映入眼帘。开放式厨房、起居室和用餐区无缝衔接至单独的正式休息室，提供娱乐和放松的空间。宽敞优雅的厨房采用最新的厨房设计，配有独立的洗涤区和宽敞的石台面。舒适的燃木炉增添了实用性、温暖感和魅力，非常适合与亲人共度特殊时刻。
无缝的室内外流动通向宽敞的带顶甲板和原始草坪，让您在公园般的环境中全年享受露天用餐。户外区域周围环绕着鸟鸣声和大自然，可容纳游泳池和无尽的娱乐活动。
这间单层度假屋非常适合家庭、专业人士和退休人员，设有四间宽敞的卧室和三间时尚的浴室。主卧套房设有步入式衣柜和浴室，而第四间卧室则位于房屋的另一侧，附近设有浴室，非常适合客人住宿或增加隐私。
房屋还拥有一个超大双车库，拥有充足的存储空间、带门的船只停车场和充足的路外空间供额外车辆停放。这处房产位于著名的陶罗瓦山谷，在郁郁葱葱的乡村环境中提供隐蔽、宁静的环境，提供宁静和隐私，同时靠近乡村生活。
不要错过参观这处非凡房产的机会，它是优雅设计、现代舒适和生活方式的完美融合。
Discover the perfect blend of luxury, style, and functionality in this stunning sunny Tauroa Valley property. Designed by Architect Pierre du Toit and located just moments from Havelock North village. With high-spec, bespoke finishes and on-trend features, this expansive home plus spacious covered entertainment patios, offer the ultimate in modern living.
Step inside to be welcomed by high cathedral ceilings and a versatile, elegantly tiled open floor plan. The open-plan kitchen, living, and dining areas flow seamlessly into a separate formal lounge, providing both space to entertain and unwind. The large, elegant kitchen sports the latest in kitchen design and comes with a separate scullery area and generous stone bench tops. The cosy log burner adds practicality, warmth and charm, perfect for those special moments with loved ones.
The seamless indoor-outdoor flow leads to expansive covered decks and a pristine lawn, offering year-round alfresco dining in a park-like setting. Surrounded by birdsong and nature, the outdoor area offers room for a pool and endless entertaining possibilities.
This single-level retreat is perfect for families, professionals, and retirees, with four generous bedrooms and three stylish bathrooms. The master suite includes a walk-in wardrobe and en-suite, while the fourth bedroom is ideally located on the opposite side of the home with a nearby bathroom, perfect for guest accommodation or added privacy.
The home also boasts an oversized double garage with ample storage, gated boat parking, and plenty of off-street space for extra vehicles. Located in prestigious Tauroa Valley, this property offers a sheltered, tranquil setting in a lush, country environment, providing peace and privacy while being conveniently close to village life.
Don't miss the opportunity to view this extraordinary property, a perfect fusion of elegant design, modern comfort, and lifestyle.
