以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
这处独特的房产位于备受追捧的洛里昂地区，距离洛里昂海滩的原始沙滩仅几步之遥，为您提供激动人心的投资机会。该房产占地 800 平方米，目前配置为私人住宅，最初可追溯至 20 世纪 60 年代，拥有三座独立的建筑，每座建筑均设有一间卧室，其中两间设有小厨房，一间设有夹层，所有建筑均围绕着中央游泳池和日光浴平台。这种布局提供隐私，非常适合放松或娱乐。
凭借其优越的地理位置和建造 330 平方米建筑的潜力，该房产提供了多种可能性。它可以翻新或完全重建为单户住宅，重新设计为现代化的多结构休闲场所，或完全重建以开发多单元公寓或公寓住宅。各种潜在选择使其成为希望利用圣巴泰勒米房地产高需求的投资者的独特吸引力选择。
无论您设想的是全面翻新、彻底重建还是全新概念，这处房产都为您提供难得的机会，让您在圣巴特最令人向往的海滩之一附近打造量身定制的居住体验。不要错过将这块空白画布变成您自己的杰作的机会。
Located in the sought-after area of Lorient, just a short walk from the pristine sands of Lorient Beach, this unique property offers an exciting investment opportunity. Set on 800 m² of land and currently configured as a private residence originally dating back to the 1960’s, the property features three individual structures, each housing a bedroom with two offering a kitchenette and one with a mezzanine, all surrounding a central pool and sunning deck. This layout provides privacy, ideal for relaxation or entertaining.
With its prime location and potential to build 330 m² of structure, this property presents multiple possibilities. It could be renovated or fully rebuilt into a single-family residence, re-imagined as a modern multi-structure retreat, or entirely recreated to develop a multi-unit condominium or apartment residence. The various potential options makes it a uniquely attractive option for investors looking to capitalize on the high demand for real estate in St. Barthélemy.
Whether you envision a full renovation, a complete rebuild, or a new concept entirely, this property offers the rare opportunity to craft a bespoke living experience near one of St. Barth’s most desirable beaches. Don’t miss the chance to turn this blank canvas into a masterpiece of your own making.
