以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这座非凡的封闭式海滨庄园,Casa della Fontana,喷泉之家,让您体验沿海的优雅和极致的岛屿生活。这座住宅位于西斯塔岛令人垂涎的北端一条宁静的街道上,完美地融合了奢华、私密和便利。这座住宅距离岛上和岛外的一切仅几分钟路程,坐落在萨拉索塔湾和内陆水道附近的深帆船水湾上。乘船穿过大通道即可到达墨西哥湾,这里是划船爱好者的天堂。这座宏伟建筑的核心是大房间,透过法式门可欣赏宁静的水景和全阳台。这个令人惊叹的空间拥有高耸的 20 英尺横梁天花板,周围环绕着两层楼高的图书馆。令人叹为观止的画廊和阁楼俯瞰着用餐区,还有来自坦帕著名的 Vasquez Forge 的定制手工木栈桥和铁栏杆。隐藏的木板楼梯增添了一丝魅力,等待您的探索。美食厨房配有顶级 Wolf、Sub-Zero 和 Miele 电器、精致的石英石台面、格子天花板、宽敞的海滨早餐区和实用的步入式餐具室。整个房子和阳台都采用手工凿成的横梁,增强了旧世界魅力的无缝融合。海滨主人套房设有宽敞的卧室、两个私人阳台、两个豪华浴室、带双入口的中央步入式淋浴间和两个步入式衣橱,是您休憩的好去处。私人客房翼楼设有三间卧室、三间浴室、两个阳台和通往车道的私人外部通道,确保家人和客人的舒适和隐私。户外生活空间是娱乐者的梦想之地,设有夏季厨房、温水游泳池、热水浴池和 1,000 平方英尺的带多个座位的遮盖区域。附近还有一间额外的泳池层客房、媒体游戏室和工作室,供您在水上度过一天后放松身心。划船和钓鱼爱好者将享受该物业的三台出色的船舶升降机:一台 10,000 磅的升降机、一台吊艇架升降机和一台双柱升降机,非常适合小船、皮划艇或摩托艇,可停泊长达 45 英尺的船只。码头配有钓鱼桌和水下灯,吸引了各种海洋生物,包括鲷鱼、西班牙鲭鱼、羊头鱼、红鱼和幼年大海鲢。超大的三车位车库配有防飓风门,新装修的天然石材铺路车道可容纳多达 20 辆汽车。这座绝妙的住宅经过两年的数百万美元翻修,被精心改造成一件杰作,安全和结构完整性至关重要。该住宅由商业建筑商 Magnum Construction 建造,具有混凝土和钢筋基础等防风暴功能,主生活区高 16 英尺。众多升级包括新的西班牙桶瓦屋顶、新油漆、凉亭、重新设计的景观和灌溉、新的暖通空调和管道系统、无水箱热水器、游泳池和灌溉泵、游泳池加热器、Control4 家庭自动化、全屋发电机和可拆卸的飓风窗帘。这座非凡的住宅不仅仅是一个家,更是一种生活方式。不要错过这个机会,体验西斯塔岛最好的海滨生活!靠近世界著名的西斯塔海滩白沙滩、西斯塔村和充满活力的萨拉索塔市中心的餐厅、购物中心、博物馆和娱乐场所。
Experience coastal elegance and ultimate island living in this extraordinary gated waterfront estate, Casa della Fontana, the Fountain House. This home offers the ideal blend of luxury, privacy, and convenience on a tranquil street on Siesta Key's coveted north end. Just minutes from everything on and off the island, this residence is poised on a deep sailboat water bayou just off Sarasota Bay and the Intracoastal Waterway. Enjoy a quick boat ride through Big Pass to the Gulf of Mexico, making it a haven for boating enthusiasts. The heart of this magnificent property is the great room, offering tranquil water views and a full balcony through French doors. This stunning space features soaring 20-foot beamed ceilings surrounded by a two-story library. A breathtaking gallery and loft overlook the dining area, complemented by custom hand-hewn wood trestles and iron railings from Tampa's renowned Vasquez Forge. Adding a touch of enchantment, a hidden wood-paneled staircase awaits discovery. The gourmand's kitchen boasts top-of-the-line Wolf, Sub-Zero, and Miele appliances, exquisite quartzite countertops, a coffered ceiling, a spacious waterfront breakfast area, and a functional walk-in pantry. Hand-hewn beams incorporated throughout the house and lanai enhance the seamless blend of old-world charm. Retreat to the waterfront owner's suite, featuring an expansive bedroom, two private balconies, two luxurious baths, a central walk-in shower with dual entries, and two walk-in closets. The private guest wing offers three bedrooms, three baths, two balconies, and private exterior access to the driveway, ensuring comfort and privacy for family and guests. The outdoor living space is an entertainer's dream, featuring a summer kitchen, heated pool, hot tub, and a 1,000-square-foot covered area with multiple seating spaces. Nearby, an additional pool-level guest suite, media-game room, and workshop offer a retreat for relaxation after a day on the water. Boating and fishing enthusiasts will relish the property's three exceptional boat lifts: a 10,000-pound lift, a davit lift, and a two-post lift, ideal for a small boat, kayak, or jet ski with docking space for a vessel up to 45 feet. The dock, complete with a fishing table and underwater lights, attracts a variety of marine life, including snook, Spanish mackerel, sheepshead, redfish, and juvenile tarpon. The oversized three-car garage is equipped with hurricane-rated doors, and a newly refinished natural stone paver driveway can accommodate up to 20 cars. This fabulous residence was meticulously transformed into a masterpiece through a two-year, million-dollar renovation where safety and structural integrity were essential. Built by the commercial builder Magnum Construction, the home has storm-resistant features such as concrete and rebar footings, and the main living level is at 16 feet elevation. The numerous upgrades include a new Spanish barrel tile roof, new paint, a pergola, redesigned landscaping and irrigation, new HVAC and duct systems, tankless water heaters, a pool and irrigation pump, a pool heater, Control4 home automation, a whole-house generator, and removable hurricane curtains. This remarkable residence is not just a home; it's a lifestyle. Don't miss this opportunity to experience the best of waterfront living on Siesta Key! Close to the world-famous white sands of Siesta Beach, Siesta Village, and vibrant downtown Sarasota's restaurants, shopping, museums, and entertainment.