以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
在距离卢加诺市中心仅几分钟路程的 Pregassona，我们出售一套优雅的 4.5 室顶层公寓，起居区面积约为 135 平方米。这套独特的房产集时尚、舒适和明亮于一体，是靠近主要服务设施的理想住所。这套顶层公寓维护得非常好，享有壮丽的全景，其组成如下：入口大厅；宽敞明亮的客厅/餐厅，带开放式厨房，可通往阳台；主卧室带独立浴室，配有淋浴、洗衣机/烘干机柱，可通往阳台；另外两间卧室；第二间带淋浴的全功能浴室。该房产还配有两个车库停车位（每个 50,000 法郎）和一个地下室。这套顶层公寓是那些寻找精致且位置优越的住宅的人的理想选择。它位于卢加诺最受欢迎的住宅区之一，确保了宁静、实用和生活质量之间的完美平衡。
In Pregassona, a few minutes from the center of Lugano, we offer for sale an elegant 4.5-room penthouse, with a living area of about 135 sqm. This exclusive property combines style, comfort and brightness, offering an ideal home in close proximity to the main services. The penthouse, in perfect state of maintenance, enjoys a splendid panoramic view and is composed as follows: Entrance hall; Spacious and bright living/dining room with open kitchen and access to the balcony; Master bedroom with en-suite bathroom equipped with shower, washer/dryer column and exit to the balcony; Two additional bedrooms; Second full bathroom with shower. The property is completed by two parking spaces in the garage (Fr. 50'000.- each) and a cellar. This penthouse represents the ideal solution for those looking for a refined and strategically located home. Located in one of Lugano's most appreciated residential neighborhoods, it guarantees the perfect balance between tranquility, practicality and quality of life.
