以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
这套公寓位于 Chernex 村的入口处，靠近学校。公寓拥有郁郁葱葱、精心维护的场地和可爱的公共烧烤区，可一览湖泊和蒙特勒镇的美景。距离村庄中心的商店和餐馆仅有几分钟的步行路程。这套美丽、光线充足的公寓享有整个日内瓦湖和阿尔卑斯山的壮丽景色，并设有一个宽敞的朝南阳台，延伸至朝西的立面，让您可以充分享受阳光。众多内置橱柜、2 间淋浴间、独立的就餐厨房。地下室的独立房间已被改建成一间供客人使用的额外卧室，配有自己的淋浴间和卫生间。地下室和停车位完善了这套公寓。公寓售价：925'000 瑞士法郎室内停车位售价：45'000 瑞士法郎总售价：970'000 瑞士法郎
This condominium is located at the entrance to the village of Chernex, close to the schools. It boasts lush, well-kept grounds and a lovely communal barbecue area with uninterrupted views of the lake and the town of Montreux. Shops and restaurants are just a few minutes' walk away in the centre of the village. This beautiful, light-filled flat enjoys superb views over the whole of Lake Geneva and the Alps, and has a generous south-facing balcony extending onto the west-facing facade so you can make the most of the sunshine. Numerous built-in cupboards, 2 shower rooms, separate eat-in kitchen. An independent room in the basement has been converted into an extra bedroom for visitors, with its own shower room and WC. A cellar and a parking space complete this offer. Selling price of apartment: CHF 925'000.- Selling price of indoor parking space: CHF 45'000.- Total selling price : CHF 970'000.-
