以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
设计精美的住宅，位置绝佳。这套豪华住宅的联合授权提供了所有这一切，是现代生活、自然美景和周到设计的完美平衡，独一无二。这套朝北的房产坐落在宁静的绿化带上，享有壮丽的山景，是真正的休闲场所，提供隐私和宁静。这套住宅经过精心设计，注重细节，不惜工本。宽敞的开放式起居区通向封闭的娱乐室，一楼配有内置烧烤炉。起居区拥有一个迷人的地下酒窖。堆叠门通向宠物友好花园，花园可能建有游泳池，以增强户外生活。住宅周围巧妙放置了药草和植物花盆，增添了自然美景和功能性。住宅还包括一个带过滤器的雨水收集系统，雨水将回流到房屋和花园，增强了可持续性和环保性。
住宅的设计优先考虑舒适性和流动性，所有 3 间卧室都宽敞且设有连接浴室。一楼卧室可俯瞰私人花园，可通过推拉门进入，为您提供宁静的休憩之所。宽敞的主卧套房是一处奢华的休憩之所，设有步入式衣柜，可通往带双淋浴、双洗手盆和独立浴缸的浴室。楼上浴室的加热毛巾架增添了一丝舒适感。一楼设有额外的睡衣休息室/书房。
厨房是厨师的梦想，配有顶级博世电器、两个视线高度的内置烤箱和一个大型洗涤室，有大量存储空间和空间可容纳所有连接到双车库的电器。车库提供额外的空间，非常适合追求爱好或额外的存储需求。整个房子，意大利陶瓷木饰面瓷砖提供精致而永恒的外观，所有卧室均配有隐藏式吊扇，让您全年舒适。
有一个室外储藏室和一个独立的厕所。
Somerset Lakes 提供安全的豪华生活，拥有 Saggy Stone 啤酒厂、可供您划皮划艇的 6 公顷湖泊、一条穿过安全松树林的 6 公里跑步/步行道。Generations School 也近在咫尺，可轻松前往 N2 和当地健身房、餐厅和购物中心。
立即联系我们安排参观并亲自体验这处非凡的房产！
Superbly designed home offering a breathtaking position Joint Mandate on this luxurious home offers it all, a one-of-a-kind with the perfect balance of modern living, natural beauty, and thoughtful design. Set on a tranquil greenbelt with breathtaking mountain views, this North-facing property is a true retreat, offering privacy and serenity. The home has been meticulously designed with attention to detail and no cost spared. Spacious open plan living area leading into the enclosed entertainment room with a built-in braai on your ground floor level. The living area boasts a basement wine cellar as an enchanting feature. Stack doors leading out to the pet friendly garden with the potential for a pool to enhance outdoor living. Cleverly placed planters for herbs and plants surround the home, adding natural beauty and functionality. The home also includes a rainwater harvesting system with filters, which feeds back into the house and garden, enhancing sustainability and eco-friendliness.
The home’s design prioritizes comfort and flow, with all 3 bedrooms being generously sized and en-suite. The ground-floor bedroom looks onto private garden accessible through sliding doors, providing a peaceful escape. The spacious main bedroom suite is a luxurious retreat, featuring a walk-through closet that leads to the bathroom with a double shower, double basins, and a freestanding bath. Heated towel rails in the upstairs bathrooms add a touch of comfort. An additional pajama lounge / study on the first floor.
The kitchen is a chef’s dream, with top-of-the-line Bosch appliances, two eye level built-in ovens and a large scullery with loads of storage and space for all appliances connecting into the double garage. The garage offers extra space, ideal for pursuing hobbies or additional storage needs. Throughout the home, Italian ceramic wood-finish tiles provide a sophisticated and timeless look, complemented by hidden ceiling fans in all bedrooms for year-round comfort.
There is an outside storage room and a separate loo.
Somerset Lakes offers a secure luxury living with Saggy Stone Brewery, 6ha lake where you can kayak, a 6km running / walking trail through a secure pine forest. The Generations School is also on your doorstep and easy access to the N2 and local gyms, restaurants and shopping centres.
Contact us today to schedule a viewing and experience this exceptional property for yourself!
