以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
探索位于 Genolier 的这栋结合了历史魅力和现代舒适感的非凡别墅！这座宏伟的 19 世纪农舍位于日内瓦湖地区的中心地带，于 2021 年经过全面翻新，为您提供宁静而精致的居住环境。这座别墅拥有 8.5 个房间和 496 平方米的居住空间，是寻求空间和优雅的家庭的理想选择。距离日内瓦仅 30 分钟路程，距离高速公路仅 7 分钟路程，您可以享受战略性的便利，同时享受难得的宁静。让自己被其广阔的户外空间所吸引，其中包括修剪整齐的花园、私人游泳池、披萨烤箱和带顶棚的露台，非常适合与家人或朋友一起放松身心。宽敞的客房内部沐浴在自然光中。一楼设有一间通往宽敞客厅和餐厅的厨房，以及一个空调酒窖。二楼设有两间精美的套房，每间都配有连接浴室，一间配有更衣室，以及一间办公室。二楼设有带更衣室、浴室和一间大房间的主卧套房，可用作额外的生活空间。还包括一间独立的出租 2.5 室 79 平方米公寓，公寓有自己的入口。它非常适合招待客人、赚取额外收入或减轻您的抵押贷款。这处房产拥有两个封闭式车库，最多可容纳四辆车，还有充足的室外停车位，是舒适和精致爱好者的天堂。不要错过这个难得的机会，这里是瑞士最受欢迎的地区之一！您未来的家在 Genolier 等着您。请联系我了解更多信息并安排参观
In the unspoilt setting of the Lake Geneva Arc, just 30 minutes from Geneva, discover a rare property where charm of the past and contemporary luxury come together in harmony. This former 19th-century farmhouse, completely renovated in 2021, offers a unique living environment, combining authenticity, modern comfort and top-of-the-range amenities.
Nestled in a peaceful environment, this 8.5-room residence extends over 496 m² of living space and seduces with its generous volumes, luminosity and meticulous finishes. A true family home designed for daily well-being and the pleasure of entertaining.
You'll enjoy a landscaped garden, a private swimming pool, a traditional pizza oven and a vast covered terrace: so many spaces conducive to relaxation or large summer tables with friends.
The house is distributed as follows: a vast open-plan living space on the first floor with contemporary kitchen, dining room, bright living room and air-conditioned wine cellar, two superb suites with private bathrooms and study on the second floor, an exceptional master suite with dressing room and bathroom on the second floor, accompanied by a space that can be modulated as desired (games room, private cinema, private lounge...).
A much-appreciated plus with a 2.5-room 79 m² independent apartment with separate entrance and currently rented out. It represents a great rental yield opportunity or an ideal home to accommodate family or staff.
With two enclosed garages for four cars and numerous outdoor spaces, this property meets all expectations in terms of modern comfort and quality of life.
A rare property, a sought-after address and incomparable quality of life. Don't let this unique opportunity in Genolier pass you by. Contact us now for a visit.
