以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
现代化的室内外别墅，带游泳池，可俯瞰壮观的日落
这座现代化、经过全面翻修的 5 床 5.5 浴室别墅由著名的荷兰建筑师 jan des Bouvrie 设计，几乎占据了整个 1,300 平方米（13,993 平方英尺）的地块。简约而中性的设计揭示了主要目的：在大自然中娱乐和放松。内置游泳池和烧烤/休息区环绕着室内生活空间，创造了室内外之间的无缝过渡。在这里，室外的宁静与室内的舒适轻松相得益彰。加勒比海的壮丽景色让家人和朋友着迷，尤其是在日落时分。车库可在死胡同位置停放两辆车。
简约的设计包括白色墙壁、干净的角度、突出的天花板、高品质的饰面、嵌入式照明和浅灰色瓷砖，营造出宁静的氛围。从外到内都有连续性，自然光线充足。两根柱子点缀在两面“墙壁”上，光滑的嵌入式安全屏风升起，露出外面令人兴奋的户外空间。
从后面开始，一直延伸到大海，空间流畅自然。壮观的天然悬崖为户外烧烤和娱乐/休息区提供了背景。中央、无屋顶、完全开放，但感觉很亲密。两边的两扇滑动玻璃门可通往两间卧室。两间卧室都配有变频空调，并通过第二组滑动玻璃门进入室外环绕式走道。每间客房都配有带卫生间、梳妆台和步入式淋浴间的套间浴室。
这座对称设计的别墅的中心是中央厨房、餐厅和起居区。一个完全集成的厨房占据了左半部分，包括洗碗机、烤箱和冰箱等现代电器。岛台可舒适地容纳四个凳子，两端还设有炉灶和水槽。厨房后面有一个方便的半浴室。电视和休息室构成了中央空间的另一半。
两间带卫浴的相同卧室位于别墅前侧两侧。两间卧室均配备现代舒适设施，如变频空调和无门卫浴，卫浴内设有步入式淋浴间、盥洗台和卫生间。两间卧室均面朝大海，设有滑动玻璃门，可通往俯瞰加勒比海的带顶露台。
别墅下方是一间设施齐全的公寓，内设客厅、独立卧室、卫浴和厨房。
从别墅的全宽露台往下走几步就是泳池区。游泳池周围环绕着庭院，有足够的空间供您躺椅欣赏广阔的海景。
Contemporary indoor-outdoor villa with pool overlooking spectacular sunsets
The contemporary, fully renovated 4-bed, 4.5-bath villa nearly encompasses the entire 1300sq m lot. Minimal and neutral design reveals the main agenda: entertainment and relaxation in nature. The built-in swimming pool and BBQ/lounging areas encompass the interior living space, creating a seamless transition between the outside and inside. Here, outdoor serenity meets indoor comforts easily. The commanding Caribbean Sea views enchant family and friends, especially at sunset time. A carport provides space for parking two vehicles in the cul-de-sac location.
Minimal design including white walls, clean angles, prominent ceilings, high-quality finishes, recessed lighting, and light grey tiling throughout create a serene atmosphere. There is a continuity from the outside in, with an abundance of natural light. Two columns punctuate both “walls” where sleek, recessed security screens rise to reveal the exciting outdoor spaces beyond.
Starting at the back and working towards the sea, the spaces flow seamlessly. A dramatic, natural cliff provides the backdrop for the outdoor BBQ and entertainment/lounge area. Central, roofless, and completely open to the elements, yet intimate in feel. Two sliding glass doors on either side provide access to two bedrooms. Both have inverter air conditioning and access to the outside wrap-around walkway through a second set of sliding glass doors. Each room has an en-suite containing a toilet, vanity, and walk-in shower.
Inside the heart of the symmetrically designed villa, lies the central kitchen, dining, and living area. A fully integrated kitchen, including modern appliances like a dishwasher, oven, and refrigerator, occupies the left half. The island, comfortably fitting four stools, also includes a cook top and sink on opposite ends. A convenient half bath is nestled behind the kitchen. The TV and lounge complete the other half of the central space.
Two identical bedrooms with en-suites are located on the front side of the villa on either side. Both incorporate modern comforts like inverter air conditioning and doorless en-suites with a walk-in shower, vanity, and toilet. The sea-facing, sliding glass doors in both bedrooms lead out to the covered terrace overlooking the Caribbean Ocean.
Just a few steps down from the villa’s full-width terrace is the pool area. The in-ground swimming pool is surrounded by a patio – plenty of area for sun loungers to take in the expansive sea views.
