以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
公园大道上的 Triple Mint 设计师复式公寓这间罕见的 5 卧室、4.5 浴室复式公寓定义了完美的定义,提供联排别墅生活的所有好处和宏伟以及尊贵的公园大道豪华合作社的便利和服务。简而言之,这间由著名室内设计师 Alexa Hampton 设计的令人难以置信的住宅拥有一切。穿过优雅的画廊进入一间雅致的客厅,里面有一个燃木壁炉,角窗朝东和南,可以俯瞰东 80 街美丽的绿树成荫的联排别墅街区。相邻的图书馆有一个额外的壁炉和朝南的大窗户,为大型聚会提供了广阔的空间,而推拉门则可以保护隐私,为现代生活打造完美的媒体室。令人印象深刻的方形餐厅是这间精致住宅的娱乐部分。厨师厨房配有大理石台面,拥有最先进的设备,如 Wolf 六燃烧器燃气灶和烤箱、Kitchen Aide 冰箱、两台洗碗机(一台全尺寸 Kitchen Aid 和一台 Fisher & Paykel)、一台 Dacor 微波炉和一台 Kitchen Aid 葡萄酒冰箱。此外,单独的用餐区提供了休闲用餐的空间。这一层有一间漂亮的化妆间。优雅的木质楼梯通向这栋独一无二住宅的卧室或私人楼层。豪华的主套房拥有优雅的燃木壁炉、无尽的壁橱和带步入式淋浴间和浴缸的整洁大浴室。另外四间卧室(其中一间可用作理想的家庭办公室)和三间翻新的浴室为现代生活提供了完美的空间。这一层有洗衣房(Miele)和额外的储藏室,位置便利。这栋非凡住宅的其他特色包括高达 9’10 到 10 英尺的天花板、令人惊叹的硬木地板和壁挂式空调。925 Park 由著名建筑师 Delano & Aldrich 于 1907 年建造,是公园大道在上东区建造的最初的豪华全套服务建筑之一。该建筑采用文艺复兴风格,以其古典的石灰石块基座和浅黄色砖外墙与周边建筑区别开来,主要为大型复式住宅,配有大型电梯平台。有住户经理、私人储藏室、洗衣房和全新的先进健身房。允许携带宠物。融资额最高可达 50%,买家需支付 2% 的转售税。
Triple Mint Designer Duplex on Park Avenue This rarely available 5 bedroom, 4.5 bath duplex defines perfection offering all the benefits and grandeur of townhouse living along with the conveniences and services of a distinguished, luxury Park Avenue cooperative. Simply stated, this incredible home, designed by renowned interior decorator, Alexa Hampton, has it all. Enter through the elegant gallery to a gracious living room with a wood burning fireplace and corner windows facing east and south over the beautiful tree-lined townhouse block of East 80th Street. An adjacent library with an additional fireplace and large windows facing south provide a great expanse for large gatherings or pocket doors allow for privacy creating the perfect media room for modern living. The impressive square dining room completes the entertaining portion of this exquisite home. The chef’s kitchen with marble counter tops boast state of the art appliances such as a Wolf six burner gas cooktop and oven, Kitchen Aide refrigerator, two dishwashers (a full-size Kitchen Aid and a Fisher & Paykel), a Dacor microwave and a Kitchen Aid wine fridge. In addition, a separate eating area provides a space for casual dining. There is a lovely powder room on this level. The elegant wood staircase leads to the bedroom or private level of this one-of-a-kind home. The luxurious primary suite boasts an elegant wood burning fireplace, endless closets and a pristine grand bathroom with a walk-in shower and soaking tub. Four additional bedrooms, one of which would be an ideal home office, along with three renovated bathrooms provide the perfect footprint for modern living. There is laundry (Miele) and additional storage conveniently located on this level. Soaring 9’10-to-10-foot ceilings, stunning hardwood floors and through the wall air conditioning are additional features throughout this extraordinary home. Built in 1907 by famed architects Delano & Aldrich, 925 Park is one of Park Avenues original luxury, full-service buildings to be constructed on the Upper East Side. The Renaissance Revival style of the building is distinguished from its neighbors by its classical limestone block base and buff-brick façade and primarily houses large duplex homes with grand elevator landings. There is a live in resident manager, private storage, laundry room, and a new state of the art gym. Pets are allowed. Financing up to 50% and there is a 2% flip tax paid by the purchaser.