以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
在 Kitty Hawk Landing 体验海滨生活。欢迎来到 3936 Tarkle Ridge Drive，位于备受追捧的 Kitty Hawk Landing 滨水社区。这处独特的房产将私密性、自然美景和多功能生活空间完美地融为一体。这处住宅背靠受保护的北卡罗来纳州属州属盐沼，可一览无余地欣赏阿尔伯马尔湾、壮丽日落和丰富的野生动物。房产后面绝无任何建筑，确保持久的私密性和宁静。主屋建于 1997 年，设有 4 间卧室、2 间浴室、一间图书馆/办公室、一间洗衣房和一间日光浴室。顶层设有明亮的开放式起居、用餐和厨房区，配有拱形天花板和充足的自然光线。毗邻起居空间的宽敞甲板和日光浴室可欣赏到沼泽和海湾的壮丽景色。顶层还设有一间带浴缸和大型步入式衣柜的套间卧室。中层包括三间额外的卧室、一间全套浴室和一间多功能的额外房间，非常适合用作办公室或书房。2007 年，宽敞的公寓扩建无缝融入了该物业。公寓包括一个带高天花板的大型起居区、一间全套厨房、带套间浴室的卧室和一个俯瞰沼泽的私人甲板。宽敞的卧室和全套浴室使其成为客人、大家庭或作为创收出租的理想选择。公寓和主屋通过美丽的有盖甲板连接，增强了该物业的多功能性。住宅的总供暖起居面积约为 2,600 平方英尺。地面层提供约 1,000 平方英尺的额外存储空间和额外空间。还有一个方便的全套浴室可从外面进入 - 非常适合在海滩或划船一天后清洁。该物业的自然景观、成熟的树木和植被营造出私密、田园诗般的环境。 Kitty Hawk Landing 是一个一流的海滨社区，拥有一流的设施，包括私人船坡、野餐区、海湾通道和带停车位的私人海滩通道。这栋住宅距离当地景点、购物、餐饮和 Kitty Hawk 的原始海滩仅几分钟路程，是沿海生活的理想休憩地。无论您是在寻找宁静的度假胜地、家庭住宅还是投资机会，这处房产都能为您提供无限可能。不要错过在外滩中心拥有这栋独一无二的住宅的机会。
Experience Coastal Living in Kitty Hawk Landing. Welcome to 3936 Tarkle Ridge Drive, located in the sought-after waterside community of Kitty Hawk Landing. This unique property offers an unparalleled blend of privacy, natural beauty, and versatile living spaces. Backing up to protected North Carolina State-owned salt marsh, this home boasts endless, unobstructed views of the Albemarle Sound, stunning sunsets, and abundant wildlife. Nothing can ever be built behind the property, ensuring lasting privacy and serenity. The main home, built in 1997, features 4 bedrooms, 2 bathrooms, a library/office, a laundry room, and a sunroom. The top level offers a bright, open-concept living, dining, and kitchen area with vaulted ceilings and ample natural light. Adjacent to the living spaces, a spacious deck and sunroom provide breathtaking views of the marsh and sound. The top level also has an ensuite bedroom with bath and large walk in closet. The mid-level includes three additional bedrooms, a full bathroom, and a versatile bonus room perfect for an office or den. In 2007, a spacious apartment addition was seamlessly integrated into the property. The apartment includes a large living area with tall ceilings, a full kitchen, bedroom with ensuite bathroom and a private deck overlooking the marsh. Its generous bedroom and full bathroom make it ideal for guests, extended family, or as an income-generating rental. The apartment and main home are connected by beautiful covered decks, enhancing the versatility of this property. Total heated living area of the home is approximately 2,600 square feet. The ground level offers approximately 1,000 square feet of additional storage and bonus space. There is also a convenient full bathroom accessible from outside—perfect for cleaning up after a day at the beach or boating. The property’s natural landscaping, mature trees, and vegetation create a private, idyllic setting. Kitty Hawk Landing is a premier waterfront community with exceptional amenities, including a private boat ramp, picnic area, sound access, and private beach access with parking. Located just minutes from local attractions, shopping, dining, and the pristine beaches of Kitty Hawk, this home is the ideal retreat for coastal living. Whether you're seeking a peaceful getaway, a family home, or an investment opportunity, this property offers endless possibilities. Don’t miss the chance to own this one-of-a-kind home in the heart of the Outer Banks. BRAND NEW FORTIFIED ROOF MARCH 2025!
