以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
欢迎来到“Tre Sorelle”，这是一座宏伟壮丽、建筑风格真实的住宅，是一座真正的托斯卡纳农舍，坐落在顶级海滨社区 Tierra Verde。从构思的早期阶段（包括前往托斯卡纳研究设计和采购材料）到细致入微的施工水平，每个细节都得到了特别的关注。这座宏伟的杰作提供了隐秘和私密性、令人惊叹的美丽和奢华的品质，给人留下了深刻的印象。从巨大的扩展基础、从地基到屋顶的混凝土砌块结构（8 英寸 x 8 英寸 x 16 英寸的砌块），到海拔 13 英尺的一楼起居区，这所房屋的建造是为了经受大自然的考验。除了房屋的混凝土砌块外壳外，整个外墙还采用了 10 到 12 英寸厚的石灰石层，这些石灰石是在巴列塔-安德里亚-特拉尼省开采的，并通过集装箱从意大利运来。外墙总厚度为 18 到 20 英寸，这很不寻常，但非常适合佛罗里达的天气和生活方式。屋顶是 Ludowici 意大利正宗的盖帽和平底锅赤土屋顶瓦，保修期为 75 年，防飓风窗户和门是 Tischler und Sohn（美国）和 Hope's Windows 的组合，这两家是全球领先的定制窗户和门制造商。这座住宅拥有 12,000 平方英尺的豪华生活空间，设有七间卧室、八间全浴室、三间半浴室、图书馆、两间办公室、电梯、健身房和四车位以上的车库。这座住宅的特色包括高耸的天花板、令人印象深刻的花旗松横梁和木板、贯穿整个住宅的实心桃花心木门，以及从下层入口延伸到顶层的美丽的凉爽蜂蜜色、粉红色纹理的 Corton 石灰石螺旋楼梯，这种石头源自勃艮第地区，蕴含着法国历史。主楼层采用开放式平面布局，设有客厅和美食厨房、休闲餐厅、正式餐厅、两间办公室和一间客房。上层设有六间带卫浴的卧室和一个阳光充足的图书馆。下层有额外的储藏室和健身房。外面是一片宁静的绿洲，配有宽敞的带顶棚的休息和用餐区、被护城河环绕的火坑以及由地热系统加热的产盐氯池，利用能源效率。地理位置优越，毗邻繁华的圣彼得堡市中心和海湾海滩，距离坦帕国际机场不到 30 分钟路程，非常适合寻求宁静安逸的客人。
Welcome to "Tre Sorelle," a home of splendor and architectural authenticity, a true Tuscan farmhouse nestled in the premier waterfront community of Tierra Verde. From the early stages of its conception, which involved trips to Tuscany to research design and source materials, to the meticulous level of construction, every detail was given exceptional attention. This magnificent masterpiece provides seclusion and privacy, breathtaking beauty and luxurious quality that leaves a lasting impression. From the massive spread footings, concrete block structure (8" x 8" x 16" blocks) from foundation to roof line, and the first-floor living area situated at 13 feet above sea level, this home was constructed to withstand the tests of Mother Nature. In addition to the concrete block outer shell of the home, the entire exterior wall features a 10-to-12-inch layer of limestone quarried in the Province of Barletta-Andria-Trani and container shipped from Italy. The exterior walls are 18-to-20 inches thick in total, which is extraordinary, but perfect for Florida weather and lifestyle. The roof is a Ludowici Italian authentic cap and pan terra cotta roof tile with a 75-year warranty and the hurricane-impact windows and doors are a combination of Tischler und Sohn (U.S.A.) and Hope's Windows, the world's pre-eminent manufacturers of custom windows and doors. Encompassing over 12,000 square feet of luxury living, the home has seven bedrooms, eight full baths, three half baths, library, two offices, elevator, gym, and four-plus-car garage. Features of this home include soaring ceilings, impressive Douglas fir beam and plank work, solid mahogany doors throughout, and, extending from the lower-level entrance to the top floor, a beautiful cool honey-colored, pink veined Corton limestone spiral staircase, a stone steeped in French history emanating from the Burgundy region. The main level comprises an open floor plan with living room and gourmet kitchen, casual dining, formal dining room, two offices and a guest suite. The upper level features six en-suite bedrooms and a sun-filled library. The lower level has additional storage rooms, and gym. A tranquil oasis awaits outside, complete with expansive, covered lounging and dining areas, a fire pit surrounded by a moat and a salt-generating chlorine pool heated by a geothermal system, utilizing energy efficiency. Ideally located close to the thriving downtown of St. Petersburg and the Gulf beaches, less than 30 minutes to Tampa International Airport and yet perfect for those who are seeking peace and serenity.
