以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这栋 Seagrove 风格的住宅位于 Towne Lake 村,距离伍德斯托克市中心和 Woofstock 狗公园仅 0.5+/- 英里。住宅内配有大量设计师升级版设施和特色。走进两层楼高的门厅,即可进入令人难以置信的起居区,起居区拥有 11 英尺高的天花板和 Shaw 风化复合木地板。壁炉边的家庭房提供壁炉两侧的入墙式家具以及带嵌入式照明的横梁天花板。开放式平面设计使客厅与厨房和阳光充足的用餐区无缝衔接。美食厨房配有带座椅的岛台、石英台面、双层白色上层橱柜与下层温暖的木质橱柜形成鲜明对比、48 英寸通风罩、大理石瓷砖后挡板和不锈钢器具,令人印象深刻。两扇伸缩式推拉门完全通向庭院,将室内和室外生活空间无缝连接主套房还包括一间豪华套间浴室,配有双盥洗台、超大无台阶入口、水疗淋浴间、步入式衣橱(内设嵌入式家具和两套洗衣机和烘干机中的一套)。半浴室和通往两车位车库的通道构成了主楼层。楼上有一个大平台,旁边是办公室或学习区和电视观看区。这一层还包括两间套间卧室、一间超大附赠房,拥有充足的自然光线,还有一间带水槽和储物空间的第二间洗衣房。The Village at Towne Lake 封闭式社区提供一流的设施,包括俱乐部会所、健身中心、大型游泳池、室外火坑和室外壁炉、地掷球场、两个匹克球场和两个狗公园。您可以驾驶高尔夫球车前往伍德斯托克市中心,享受屡获殊荣的餐厅、商店和活动,所有这些都距离您的前门仅几步之遥。欢迎回家!
Situated in The Village at Towne Lake, this Seagrove-plan home is only 0.5+/- miles from Downtown Woodstock and the Woofstock dog park. The home includes an abundance of designer upgrades and features throughout. Enter into the two-story foyer, which leads to the incredible living area, which boasts 11-foot ceilings and Shaw weathered engineered hardwood floors. The fireside family room offers built-ins flanking the fireplace and a beamed ceiling with recessed lighting. The open floor plan allows the living room to flow seamlessly into the kitchen and sunlit dining area. The gourmet kitchen impresses with an island with seating, quartz countertops, double-stacked white upper cabinetry contrasted with warm wooden cabinets below, a 48-inch vent hood, a marble tile backsplash and stainless-steel appliances. Two telescoping sliding doors open fully to the courtyard, seamlessly uniting the interior and exterior living spaces. The same style doors open the main-level primary suite, which also connects to the courtyard. The primary suite also includes a luxurious en suite bathroom with dual vanities, an oversized, step-less entry, spa-like shower and a walk-in closet with built-ins and one of two washer and dryer sets. A half bathroom and access to the two-car garage complete the main level. The upstairs commences with a large landing lined with an office or study area and TV-watching area. This level also includes two en suite bedrooms, an oversized bonus room with lots of natural light and a second laundry room with a utility sink and storage options. The gated community of The Village at Towne Lake offers fantastic amenities, including a clubhouse, a fitness center, a large pool, outdoor firepits and an outdoor fireplace, a bocce ball court, two pickleball courts and two dog parks. Take your golf cart to Downtown Woodstock and enjoy the award-winning restaurants, shops and events, all just moments from your front door. Welcome home!