以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
快来探索这栋现代化、非典型的别墅吧,它于 2011 年经过了彻底的翻新。室内装饰的卓越品味和质量将吸引卓越房产的鉴赏家。 - 位于村中心,靠近商店、餐馆和公共交通。 - 独特的当代建筑,线条简洁,空间明亮。 - 室内采用优质材料和精致装饰,并配有电梯。 - 宽敞的起居空间,包括设备齐全的厨房、明亮的客厅、5 间宽敞的卧室和 3 间现代浴室。 - 可欣赏湖泊和阿尔卑斯山全景的楼梯露台以及小花园 - 双车库和单车库 这处卓越的房产是真正的杰作,不会让任何人无动于衷!
Come and discover this modern, atypical villa, which was completely renovated in 2011. The excellent taste and quality of the interior fittings will seduce the connoisseur of exceptional properties. - Located in the center of the village, close to shops, restaurants and public transport. - Unique contemporary architecture, with clean lines and luminous spaces. - The interior features top-quality materials and a refined décor, as well as an elevator. - Generous living spaces, including a fully-equipped kitchen, bright living rooms, 5 spacious bedrooms and 3 modern bathrooms. - Staircase terrace with panoramic views of the lake and Alps, and small garden - Double garage and single garage This exceptional property is a true masterpiece and will leave no one indifferent!