以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
非凡的住宅是非凡生活的框架。我们自豪地向您展示这座非凡的 2,911 平方英尺庄园住宅，位于佛罗里达州威尼斯备受追捧的 Grand Palm 社区。住宅拥有波光粼粼的湖景、四间卧室（带一间活动房/奖励房）、三间半浴室和三车位车库。这座迷人的住宅经过精心设计和建造，秉承了质量、细节和耐用性的理念，完美融合了休闲优雅和舒适。原业主对这座迷人的住宅进行了精心维护和改造，不遗余力。住宅按照迈阿密戴德县 5 类标准建造，还配备了 Kohler 20kW 完整家用发电机（2023 年）、PGT 耐冲击窗户和 Storm Smart 飓风防护屏。毫无疑问，住宅的核心是厨师厨房，厨房内配备锡制电器、丰富的木制橱柜、石英石台面、瓷砖防溅板、嵌入式和吊灯、燃气灶具以及宽敞的岛台，亲朋好友可以在此聚在一起，共享美食。厨房旁边是舒适的早餐角，可俯瞰宁静的湖泊和郁郁葱葱的热带景观。若想享受更优雅的娱乐活动，可在正式餐厅享受特殊场合。温暖诱人、宽敞开放的大房间可增进团聚感和舒适感，无论是享受美妙的对话还是观看节目和体育赛事。您可以在扩展的带纱窗的阳台上继续生活和户外娱乐。豪华的主卧套房和浴室位于主楼层，提供极致的私密性和舒适感。主楼层还设有一间大型弹性/奖励房，可用作办公室、书房、额外的睡眠空间、爱好室、游戏室或图书馆。客房位置理想，是温暖而温馨的休憩之所。三区空调、Kinetico 水处理系统、硬质地板（瓷砖和人造硬木）、定制种植园百叶窗、主楼层的皇冠造型、Simply Safe 警报系统等等。Grand Palm 提供大量便利设施：全职活动总监、三个度假村泳池、遮阳小屋、戏水公园、两个热水浴缸、健身中心、狗公园、匹克球场、网球场和篮球场、皮划艇下水和存放处、工艺课程、25 多英里的步行和自行车道、游乐场、户外野餐亭、聚会派对活动等等。位置便利，靠近 75 号州际公路、41 号美国公路、A+ 级学校、佛罗里达州立大学马纳提-萨拉索塔校区、海滩、高尔夫球场、钓鱼场、购物中心、医疗设施、礼拜堂、韦伦公园和 CoolToday 公园的亚特兰大勇士队春训场。
An exceptional home is simply a frame for an exceptional life. Proudly presenting an extraordinary 2,911-square-foot estate home located in the highly desirable community of Grand Palm in Venice, Florida. Featuring a shimmering lake view, four bedrooms with a flex/bonus room, three-and-a-half baths and a three-car garage. This alluring home has been thoughtfully designed and constructed with the philosophy of quality, detail and durability and offers the perfect pairing of casual elegance and comfortability. The original owners have meticulously maintained and enhanced this captivating residence, leaving no stone unturned. Built to Miami-Dade Category 5 standards, it further features a Kohler 20kW complete home generator (2023), PGT high-impact windows and Storm Smart hurricane screening. The heart of the home is undoubtedly a chef's kitchen, outfitted with pewter appliances, abundant wood cabinetry, quartz counters, tile backsplash, recessed and pendant lighting, gas cooking and a generous island where friends and family can gather to share in culinary delights. Adjacent to the kitchen is a cozy breakfast nook overlooking a serene lake and lush tropical landscaping view. For more elegant entertainment, enjoy special occasions in the formal dining room. A warm and inviting, open and spacious great room fosters togetherness and comfort, whether enjoying great conversations or watching shows and sports. Continue your living and entertaining outdoors in the extended screened-in lanai. A sumptuous primary suite and bath are located on the main level, providing the ultimate in privacy and comfort. Also located on the main level is a large flex/bonus room that can be utilized for an office, den, additional sleeping accommodation, hobby, playroom or library. Guest accommodations are ideally situated and are a warm and welcoming retreat. Three-zone AC, Kinetico water treatment system, hard surface flooring (tile and engineered hardwood), custom plantation shutters, crown molding on main level, Simply Safe alarm system and much more. Grand Palm offers a plethora of amenities: full-time activities director, three resort pools, shaded cabanas, splash park, two hot tubs, fitness center, dog park, pickleball, tennis and basketball courts, kayak launch and storage, craft classes, 25-plus miles of walking and biking trails, playgrounds, outdoor picnics pavilion, party events for gatherings and more. Conveniently located to Interstate 75, U.S. 41, A-plus-rated schools, State College of Florida Manatee-Sarasota campus, beaches, golfing, fishing, shopping, medical facilities, Houses of Worship, Wellen Park and Atlanta Braves Spring Training at CoolToday Park.
