以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
这座精致的住宅坐落在令人垂涎的 Camelback Country Club 社区内，将宁静的奢华与卓越的便利完美融合，并配有设施齐全的 1,103 平方英尺客房。该社区以其蜿蜒的街道、风景优美的步行道和自行车道而闻名，为那些欣赏自然美景和积极生活方式的人提供了理想的环境，距离充满活力的天堂谷中心仅几分钟路程。
住宅本身是无可挑剔的工艺和永恒设计的见证，优雅地坐落在一个安静的角落地段。住宅的灵感来自圣巴巴拉风格建筑的温暖和优雅，其精致而温馨的街道外观给人留下了令人惊叹的第一印象，暗示了对定义室内每个方面的细节的周到关注。
进入后，您会看到高耸的天花板以及正式和休闲空间之间的无缝流动，营造出一种宏伟和开放的感觉。定制的威尼斯灰泥墙，配以精美的设计师照明，形成低调优雅的背景。华丽的石材和木地板、Cantera 石壁炉和定制橱柜和谐地营造出精致舒适的氛围。开放式起居区位于住宅的中心，可轻松从宽敞的起居室和餐厅过渡到美食厨房和温馨的家庭活动室，其中包括一个经过更新的湿吧，非常适合亲密聚会或大型娱乐活动。恒温控制的 800 瓶酒窖进一步增强了空间，非常适合挑剔的葡萄酒爱好者。由 Crestron 系统提供支持的智能家居功能提供了极致的便利，让住宅的各个方面都触手可及，从照明和气候控制到安全和娱乐。
主楼层是主人套房，一个提供宁静和隐私的真正避难所。它设有类似水疗中心的浴室、宽敞的更衣室和定制橱柜，将空间提升为私人休闲场所。精美的客房套房也位于这一层，确保游客享受同样奢华的舒适，配有起居区、卧室和全套浴室。此外，定制设计的家庭影院配有定制镶板和私人浴室，进一步增强了家庭的娱乐选择，使其成为放松和庆祝的完美空间。
沿着大楼梯向上，二楼为家人或客人提供宽敞的住宿，包括一间套间卧室、一间带全套浴室的额外卧室和一间多功能游戏室。专用洗衣房增加了便利性和功能性。对于那些寻求更多隐私的人来说，独立客房提供 1,103 平方英尺的精美起居空间。配有温馨的客厅、厨房、半浴室、套间卧室和洗衣设施，这个独立的空间非常适合长期客人、大家庭或私人休闲场所。
在外面，宽敞的后院既可以放松身心，也可以娱乐。郁郁葱葱的成熟景观环绕着游泳池和水疗中心，而多个带顶棚的露台和内置烧烤区为露天用餐和休闲聚会提供了充足的空间。这片私人绿洲与 Camelback Country Club 社区的宁静环境完美融合，是静静思考或热闹娱乐的理想场所。
该住宅价格合理，可为您提供实现个人愿景的卓越基础，拥有出色的工艺、智能家居功能，地处天堂谷最令人向往的社区之一的黄金地段。
Tucked within the coveted Camelback Country Club community, this exquisite residence offers a rare blend of serene luxury and exceptional convenience, complemented by a fully appointed 1,103-square-foot guest house. The neighborhood, known for its meandering streets, scenic walking paths, and bike-friendly lanes, provides an ideal environment for those who appreciate both natural beauty and an active lifestyle, all just minutes away from the vibrant heart of Paradise Valley.
The home itself is a testament to impeccable craftsmanship and timeless design, set gracefully on a quiet corner lot. Inspired by the warmth and elegance of Santa Barbara-style architecture, the residence makes a stunning first impression with its refined yet welcoming street presence, hinting at the thoughtful attention to detail that defines every aspect of the interior.
Upon entering, you're greeted by soaring ceilings and a seamless flow between formal and casual spaces, creating a sense of grandeur and openness. Custom Venetian plaster walls, complemented by exquisite designer lighting, form a backdrop of understated elegance. Rich stone and wood flooring, Cantera stone fireplaces, and custom cabinetry harmonize to create an atmosphere that is both refined and comfortable. At the heart of the home, the open-plan living area effortlessly transitions from the grand living and dining rooms to the gourmet kitchen and inviting family room, which includes an updated wet bar ideal for intimate gatherings or large-scale entertaining. The space is further enhanced by a temperature-controlled 800-bottle wine cellar, perfect for the discerning wine enthusiast. Smart home capabilities, powered by a Crestron system, provide ultimate convenience, putting every aspect of the home at your fingertips, from lighting and climate control to security and entertainment.
The main level is dedicated to the owner's suite, a true sanctuary offering tranquility and privacy. It features a spa-like bath, expansive dressing rooms, and custom-built cabinetry, elevating the space to a personal retreat. A beautifully appointed guest suite, also located on this level, ensures that visitors enjoy the same luxurious comfort, complete with a living area, bedroom, and full bath. Additionally, the custom-designed home theater, with bespoke paneling and a private bath, further enhances the home's entertainment options, making it the perfect space for both relaxation and celebration.
Ascending the grand staircase, the second level provides spacious accommodations for family or guests, including an ensuite bedroom, an additional bedroom with a full bath, and a versatile game room. A dedicated laundry room adds both convenience and functionality. For those seeking even more privacy, the detached guest house offers 1,103 square feet of beautifully appointed living space. Complete with a welcoming living room, kitchen, half bath, ensuite bedroom, and laundry facilities, this self-contained space is ideal for long-term guests, extended family, or as a private retreat.
Outside, the expansive backyard invites relaxation and entertainment alike. Lush, mature landscaping surrounds the pool and spa, while multiple covered patios and a built-in BBQ area provide ample space for alfresco dining and casual gatherings. The private oasis seamlessly blends with the tranquil surroundings of the Camelback Country Club community, offering the perfect setting for quiet reflection or lively entertaining.
Priced to offer an exceptional foundation on which to build your personal vision, this residence offers outstanding craftsmanship, smart home features, and a prime location within one of the most desirable communities in Paradise Valley.
