以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
这座精美的单层建筑位于 Renegade 高尔夫球场第 7 球道沿线，可让您体验无与伦比的沙漠现代生活。住宅采用理想的南北朝向，全天沐浴在阳光下，突显周围环境的宁静之美。该住宅的设计与自然的索诺兰沙漠色调相得益彰，将有机材料、锐角、高天花板和线性堆叠石墙与引人注目的火炉装饰完美融合。玻璃墙、室内外流动的水元素以及宽敞的房间营造出一个既令人惊叹又功能齐全的避难所。穿过引人注目的玻璃入口门，一览无余的美景从开放式室内流向令人惊叹的户外生活空间。户外休闲区设有异国情调的负边线性游泳池，两侧是引人注目的火炉装饰，还有高架水疗中心以及多个休闲、用餐和娱乐区，所有这些都被令人惊叹的高尔夫球场、山脉和索诺兰沙漠美景所环绕。住宅的核心位于东翼，休闲精致与先进设计在此交相辉映。美食厨房令人惊叹，拥有两个 12 英尺的岛台，内有多个抽屉，以及光滑的墙到墙不锈钢餐厅式烹饪设备。浮动搁板、Wolf、SubZero 和 Asko 电器以及 4 英寸石英台面，配以木板装饰和吧台座椅，使其成为引人注目的焦点。毗邻厨房的是一间舒适的书房，设有木板墙，墙上挂着电视，不锈钢主题延伸，包括四柱式葡萄酒冰箱。中心餐厅是设计奇迹——玻璃墙半岛，由三个冒泡的水景环绕。这个神奇的空间提供全景视野，让每顿饭都成为难忘的时刻。客厅是放松和精致的典范，设有嵌入式墙到墙湿吧、带浮动炉床的优雅壁炉以及可欣赏高尔夫球场和沙漠景观的斜角窗户。每个细节都经过精心设计，以提供极致的舒适感和视觉吸引力。西翼致力于隐私和奢华。富丽堂皇的主套房通过双门进入，布局宽敞，并配有带电视升降机的墙到墙橱柜等创新功能。斜角窗户将自然光和宁静的景色带入房间，白天和夜晚均可欣赏，而休息区则可通往宁静的水景。水疗风格的浴室配有双淋浴湿室、浮动梳妆台和浸泡浴缸，让您感觉仿佛逃离到纯粹的幸福之中。巨大的设计师衣柜和第二间洗衣房完善了这个无与伦比的休闲场所。主走廊两旁设有天窗、斜角窗户和通往户外的法式门，强调了亚利桑那州生活的室内外生活方式。室内办公室或额外的套间卧室增加了便利性和多功能性。客人可以在独立的三套间小屋中享受自己的避难所，精致的装饰和温暖的木板细节营造出低调优雅的避风港。这处房产位于令人垂涎的日出村，靠近前门，可轻松前往城镇。居民可以轻松前往索诺兰健身俱乐部和沙漠山举世闻名的设施，包括七个专属会所、八个锦标赛高尔夫球场和超过 20 英里的风景如画的远足小径。这所房子不仅仅是一处住宅；它见证了美好生活，将现代设计与沙漠景观的永恒之美融为一体。
Experience unparalleled Desert Contemporary living in this exquisite one-level wonder, perfectly positioned along the 7th fairway of the Renegade golf course. With an ideal North-South orientation, the home is bathed in sunlight throughout the day, highlighting the serene beauty of its surroundings. Designed to harmonize with the natural Sonoran desert palette, this residence seamlessly blends organic materials, sharp angles, high ceilings and linear stacked stone walls with striking fire features. Walls of glass, flowing water elements both inside and out, and expansive rooms create a sanctuary that feels both awe-inspiring and effortlessly functional. Step through striking glass entry doors and be greeted by uninterrupted views that flow from the open interior to the breathtaking outdoor living spaces. The outdoor retreat features an exotic negative edge linear lap pool flanked by dramatic fire accents, a raised spa, and multiple zones for lounging, dining, and entertainingall framed by stunning golf course, mountain, and Sonoran Desert vistas. The heart of the home lies in the East Wing, where casual sophistication meets state-of-the-art design. The gourmet kitchen astounds with dual 12-foot islands containing numerous banks of drawers, and a sleek wall-to-wall stainless steel restaurant-style cooking setup. Floating shelves, Wolf, SubZero, and Asko appliances, and 4-inch Quartz countertops, with wood plank accents and bar seating make it a showstopper. Adjoining the kitchen, a cozy den features a planked wall with a mounted TV and an extension of the stainless steel motif, including four column wine refrigerators. The centerpiece dining room is a marvel of designa glass-walled peninsula framed by three bubbling water features. This magical space offers panoramic views that elevate every meal to a memorable occasion. The living room epitomizes relaxation and refinement, with an inset wall-to-wall wet bar, an elegant fireplace with a floating hearth, and mitered windows that showcase the golf course and desert vistas. Every detail has been crafted to provide the ultimate in comfort and visual appeal. The West Wing is dedicated to privacy and luxury. The palatial Primary Suite entered through double-doors presents a spacious layout, and innovative features like wall-to-wall cabinetry with a TV lift. Mitered windows bring natural light and serene views day and night into the room, while the sitting area opens to a tranquil water feature. The spa-inspired bath indulges with a double shower wet room, floating vanities, and a soaking tub that feels like an escape into pure bliss. Massive designer closets and a second laundry room complete this unparalleled retreat. The primary corridor, lined with skylights, mitered windows, and French doors to the outdoors, emphasizes the indoor-outdoor lifestyle that defines Arizona living. An in-home office or additional ensuite bedroom adds convenience and versatility. Guests enjoy their own sanctuary in the separate three-ensuite casita, where sophisticated finishes and warm wood plank details create a haven of understated elegance. Located in the coveted Village of Sunrise, this property offers ideal proximity to the front gate for effortless trips to town. Residents enjoy easy access to the Sonoran Fitness Club and Desert Mountain's world-renowned amenities, including seven exclusive clubhouses, eight championship golf courses, and over 20 miles of picturesque hiking trails. This home isn't just a residence; it's a testament to a life well-lived, blending contemporary design with the timeless beauty of the desert landscape.
