以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
独家授权
欢迎来到备受追捧的 Thulana Hill,这座著名的庄园位于普利登堡湾的中心地带!
这栋 122 平方米的宽敞三卧室两浴室房产是舒适与现代生活的完美结合。走进全新的厨房,厨房配有时尚的燃气和电炉灶以及电烤箱,非常适合烹制您最喜欢的饭菜!休息室通向一个宽敞可爱的带顶露台,无框玻璃门可欣赏 Robberg 海滩的景色,您可以坐在那里用餐并欣赏日落。
这套三卧室公寓拥有充足的橱柜空间,主卧带全套浴室,而第二和第三间卧室共用一间带步入式淋浴间的浴室。
花园维护得很漂亮,可以轻松漫步到公共游泳池。享受 24 小时保安服务。您将拥有两个带顶棚的指定停车位。庄园提供光纤互联网,每个街区都有自己的卫星天线。
位置,位置,位置!距离海滩和繁华的中央商务区仅 5 分钟路程,您将身处一切的中心。经董事会批准,该庄园允许携带宠物。
SOLE MANDATE
Welcome the sought after Thulana Hill, the well known estate is in the heart of Plettenberg Bay!
This spacious 122 sqm, three-bedroom, two-bathroom gem is where comfort meets modern living. Step into a brand-new kitchen featuring a sleek gas & electrical hob and with an electric oven, perfect for whipping up your favourite meals! The lounge opens onto a lovely spacious covered patio, with frameless glass doors opening onto the view of Robberg beach, where you can sit and have your meals and watch the sunsets.
The 3 bedroomed apartment , has plenty of cupboard space, the main is ensuite with a full bathroom, whilst the 2nd and 3 rd bedrooms share a bathroom with a walking shower.
The gardens a beautifully maintained with a easy stroll to the communal swimming pool. Enjoy 24-hour security. You'll have two covered designated parking bays. The Estate offers fibre internet with each block having its own satellite dish.
Location, location, location! Just 5 minutes from the beach and the bustling CBD, you’ll be at the centre of it all. The estate is pet friendly with approval from the board.