以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这座优雅的住宅坐落在萨拉多河畔,高耸于 500 年一遇的洪泛平原之上,其设计顺着溪流蜿蜒的河道而行。进入住宅需要穿过一扇华丽的锻铁大门和迷人的庭院,庭院被八棵最大的橡树遮蔽。一道引人注目的 24 英尺高的铁和玻璃入口墙欢迎您进入宏伟的大门厅。在这里,31 英尺高的铜制圆顶天花板位于宽阔的四分之一锯橡木楼梯之上,楼梯以铜制立管和锻铁和铜制扶手为特色。华丽的雪花石膏吊灯是在西班牙开采的,可以降低到地板水平。圆顶的重点照明在轨道上旋转,方便更换灯泡。大型 4 人电梯将带您前往住宅的二楼,那里有两间带连接浴室的卧室、一个上层观景露台和一间带一个特殊便利设施的季节性客房。季节性储藏室位于一楼接待区上方,里面存放着一棵专业装饰的圣诞树,只需按下下方大理石地板上的开关即可降下。随着金色天花板圆顶降下圣诞树,第二个午夜蓝色威尼斯灰泥圆顶填补了空白。楼下,一楼的便利设施继续,宽敞的主卧室提供两个步入式衣柜、私人阳台、图书馆和健身房,可俯瞰游泳池和热水浴缸露台。定制的法式乡村厨房配有桶形粘土天花板,是住宅的核心。尽情享受优质的内置电器、四分之一锯橡木橱柜、三个铜制农舍水槽和抽油烟机、两个大岛、一个餐具室,以及两个额外的步入式餐具室和早餐室。一间带安全室的办公室、一间家庭活动室和专用的室内宠物区,配有僻静的室外栖息地和四车位车库,构成了一楼的整体。住宅的小溪边墙壁、露台和户外生活空间与悬崖的曲线相一致。锻铁栏杆将主露台与 40 英尺高的溪流隔开,可欣赏到远处精心修剪的土地的壮丽景色。独立的 3,118 英尺马车房提供三个额外的车库、车间和全套看护人或客人住宿。该住宅设计时考虑到了便利性和维护性,采用本地石灰石建造,并拥有耐用的混凝土瓦屋顶,配有铜质防水板和外部蜘蛛网系统。丙烷发电机为主屋和马车房提供备用电源。主屋和马车房屋顶瓦片均配有铜质防水板,于今年秋天更换。Oxbow Overlook 是私人房源,提供带或不带现有家具的房源。
Nestled on the banks of Salado Creek and perched high above the 500-year flood plain, this elegant home's design follows the creek's meandering course. Entry to the property is through a magnificent wrought iron gate and stunning courtyard shaded by the largest of eight mature live oaks. A striking 24-foot entry wall of iron and glass welcomes you into the magnificent grand foyer. Here, a 31-foot copper dome ceiling tops a sweeping quarter-sawn oak staircase accented by copper risers and a forged iron and copper handrail. The resplendent alabaster chandelier was quarried in Spain and can be lowered to floor level. The dome's accent lighting rotates on a track for ease of light bulb changes. A large 4-person elevator will transport you to the home's second floor, where two bedrooms with en suite baths await, an upper viewing terrace and a seasonal room with one special convenience. Located above the first floor's reception area, the seasonal storage houses a professionally decorated Christmas tree that can be lowered by the touch of a switch to the marble floor below. As the gold ceiling dome lowers the tree, a second midnight blue Venetian-plaster dome fills the void. Downstairs, first-floor amenities continue with a spacious primary bedroom offering two walk-in closets, private balcony, library and gym overlooking the swimming pool and hot tub terraces. The bespoke French country kitchen with barrel clay ceiling is the heart of the home. Indulge in premium built-in appliances, quarter-sawn oak cabinetry, three copper farmhouse sinks and range hood, two large islands, a butler pantry, plus two additional walk-in pantries and breakfast room. An office with safe room, a family room and dedicated indoor pet area with secluded outdoor habitat and four-car garage complete the first floor's ensemble. The home's creek-side walls, terrace and outdoor living spaces conform to the curve of the bluff. Wrought iron railings separate the main terrace and a 40-foot drop to the creek, affording spectacular views of the meticulously manicured acreage beyond. A separate 3,118' carriage house provides three additional garages, workshop and full caretaker or guest accommodation. Designed with convenience and maintenance in mind, the home was built from native limestone and has a durable concrete tile roof with copper flashing and an exterior spider be-gone system. A propane-powered generator provides backup power for both the main and carriage houses. The main and carriage house roof tiles, each with copper flashing, were replaced this fall.