以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
欢迎来到 102 Oak Valley Dr,这是一栋迷人的 1.5 层乡村住宅,坐落在伯恩备受追捧的 Kendall Woods Estates 占地 3.5 英亩的多功能土地上。这处房产位于角落地段,周围环绕着成熟的橡树,既私密又无限可能。无论您是梦想为马匹围起围栏、增建游泳池还是创建自己的私人户外绿洲,这处宽敞的房产都是完美的画布。室内采用开放式平面设计,将宽敞的家庭房与宽敞的厨房无缝连接,非常适合娱乐或日常生活。厨房配有丰富的橱柜、异国情调的石材台面和不锈钢内置电器,兼具时尚感和实用性。主套房是一个真正的休闲场所,充满自然光,并可通往私人露台。类似水疗中心的主浴室配有双步入式衣柜、大型漩涡浴缸和步入式淋浴间。另外三间卧室为家人或客人提供了充足的空间,而舒适的楼上阁楼则可灵活用作额外的卧室、家庭办公室或游戏室。走出去,享受超大的带顶露台,配有内置壁炉,非常适合全年举办户外聚会。额外的带顶区域是烧烤或阴凉放松的理想场所。宽敞的地段既保证了隐私和宁静,又让您靠近伯恩提供的一切。顶级学校、迷人的商店和一流的餐饮场所距离这里仅几分钟路程。体验德克萨斯丘陵地区的宁静生活方式,探索这处独特的房产提供的所有可能性。
Welcome to 102 Oak Valley Dr, a charming 1.5-story country home nestled on 3.5 versatile acres in the highly desirable Kendall Woods Estates of Boerne. Situated on a corner lot and surrounded by mature oak trees, this property offers both privacy and endless possibilities. Whether you dream of fencing the land for horses, adding a pool, or creating your own private outdoor oasis, this expansive property provides the perfect canvas. Inside, you'll be welcomed by an open-concept floor plan that seamlessly connects the expansive family room to a spacious kitchen ideal for entertaining or everyday living. The kitchen features abundant cabinetry, exotic stone countertops, and stainless steel built-in appliances, offering both style and functionality. The primary suite is a true retreat, filled with natural light, and includes private patio access. The spa-like primary bathroom boasts dual walk-in closets, a large whirlpool tub, and a walk-in shower. Three additional bedrooms offer plenty of space for family or guests, while the cozy upstairs loft serves as a flexible space for an extra bedroom, home office, or game room. Step outside to enjoy the oversized covered patio complete with a built-in fireplace perfect for hosting outdoor gatherings year-round. An additional covered area provides the ideal spot for grilling or shaded relaxation. The spacious lot ensures both privacy and tranquility, while still keeping you close to everything Boerne has to offer. Top-rated schools, charming shops, and excellent dining options are just minutes away. Experience the peaceful lifestyle of the Texas Hill Country and explore all the possibilities this unique property provides.