以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
探索 Red Rock Villa,这是一栋专为奢华生活而设计的环保公寓,设有带大型游泳池的公共区域。这座独一无二的物业位于戈登湾 (Gordon’s Bay) 的中心地带,提供令人惊叹的 300 度全景海景和山景,营造出宁静而充满活力的环境。
可持续生活特色:
• 95% 能源独立:由先进的太阳能和电池系统供电。
• 高效气候控制:热泵技术确保供暖、制冷和热水效率。
• 全年舒适:地板采暖和水冷系统保持最佳室内环境。
• 高性能隔热:6 厘米墙体和 10 厘米屋顶隔热层。
• 欧洲标准窗户:双层玻璃铝制隔热窗,带倾斜和旋转开启系统。
优质生活和健康特色:
• 宽敞的起居空间:超过 3 米高的天花板营造出明亮通风的氛围,宽阔的走廊和楼梯完全适合轮椅通行。
• 大型隔音门:欧洲进口的 2.6 米门可提供高达 60 分贝的隔音效果。
• 电梯服务:所有楼层均由瑞士制造商 Schindler 提供,可容纳 8 人,重量 620 公斤
• 豪华浴室:大理石墙和玻璃淋浴门。
• Volakas 大理石地板:所有客房和浴室均采用从希腊进口的优质希腊白色大理石。
• 花岗岩地板:走廊、泳池区、楼梯和露台均采用优质、耐用且易于维护的花岗岩地板。
• 健康意识游泳池:16 米长的加热、臭氧处理游泳池。
• 百叶窗:全电动。
无与伦比的设施:
• 美食开放式厨房:这间厨房配备了顶级电器,包括洗碗机、两台冰箱、冰柜、双烤箱和保温柜。
• 宽敞的露台:48 平方米的露台非常适合娱乐或安静沉思,可欣赏壮丽景色。
• 健身和娱乐:设备齐全的健身区、带厨房设施的娱乐区和日光躺椅。
优越的地理位置:
Red Rock Villa 距离沙滩、迷人的餐厅和精品店仅几步之遥。对于喜欢打高尔夫球的人来说,附近有 20 多个高尔夫球场。别墅位置便利,靠近医疗设施、开普敦国际机场和充满活力的开普敦市中心。
立即联系我们,了解有关此非凡产品的更多信息!
Red Rock Villa: A Rare Life-Right Opportunity for Individuals Over 60
Discover Red Rock Villa, an exceptional eco-friendly apartment designed for luxurious living, which includes a common area with a large swimming pool. Situated in the heart of Gordon’s Bay, this one-of-a-kind property offers breathtaking 300-degree panoramic sea and mountain views creating a serene yet vibrant environment.
Sustainable Living Features:
• 95% Energy Independence: Powered by advanced solar and battery systems.
• Efficient Climate Control: Heat pump technology ensures heating, cooling, and hot water efficiency.
• Year-Round Comfort: Underfloor heating and water-cooling systems maintain an optimal indoor environment.
• High-Performance Insulation: With 6cm wall and 10cm roof insulation.
• European Standard Windows: Double-glazed aluminium thermal break windows with tilt-and-turn opening systems.
Quality Living and Wellbeing Features:
• Spacious Living: Over 3-meter-high ceilings create a bright, airy ambiance, while wide corridors and staircases are fully wheelchair-friendly.
• Large & sound-optimised doors: European-imported 2.6-meter doors provide up to 60-decibel soundproofing.
• Elevator Service: Services all floors, for 8 people 620kg, by Swiss Manufacturer Schindler
• Luxury Bathrooms: Marble walls and glass shower doors.
• Volakas Marble Flooring: All rooms and baths, quality white Greek marble, imported from Greece.
• Granite flooring: Quality, durable, and easy to maintain, on the corridor, pool area, staircase, and terrace.
• Health-Conscious Pool: A 16-meter heated, ozone-treated swimming.
• Venetian blinds: Fully electric.
Unmatched Amenities:
• Gourmet Open-Plan Kitchen: This kitchen is outfitted with top-tier appliances, including a dishwasher, two fridges, a freezer, dual ovens, and a hot-holding cabinet.
• Expansive Terrace: A 48-square-meter terrace ideal for entertaining or quiet reflection, offering stunning views.
• Fitness and Entertainment: An equipped gym area, an entertainment area with kitchen facilities, and sun loungers.
Prime Location:
Red Rock Villa is within walking distance of sandy beaches, charming restaurants, and boutique shops. For those who love golf, over 20 golf courses are nearby. The villa is also conveniently located close to medical facilities, Cape Town International Airport, and the vibrant city centre of Cape Town.
Contact us today to learn more about this extraordinary offering!