以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这栋漂亮的 3 卧室住宅坐落在 Berario 一条安静的街道上,设有带围栏的游泳池和修剪整齐的花园,花园里种满了果树。
3 间卧室
2 间浴室
4 间接待室
休息室内设有无烟煤加热器
宽敞的厨房
燃气灶
抽油烟机
厨房内设有早餐桌
厨房俯瞰花园
特色:
太阳能热水器
逆变器
钻孔
双车棚
带围栏的游泳池
蹦床
丛林健身房
展位面积 1700 平方米
费率和税费 R1 870.00
预付电费
平均水费 R1 107.79
这栋原始住宅坐落在宁静而私密的环境中,提供舒适和温馨的完美平衡,美丽、郁郁葱葱的花园是真正的亮点。当您走近前门时,一条风景如画的小路映入眼帘,两旁是鲜艳的绣球花和茂盛的树叶,为室内营造出宁静祥和的氛围。
踏上前露台,您会被精心维护的花园所吸引 - 这是放松身心的理想空间,同时享受周围环境的宁静。
进入家中,您会看到华丽的镶木地板,为空间增添了温暖和特色。左侧是开放式休息室、餐厅和电视休息区,营造出和谐的生活空间。无烟煤加热器增添了舒适感,非常适合凉爽的夜晚。休息室的大门通向露台,可一览郁郁葱葱的花园景色 - 非常适合娱乐或放松身心。
宽敞的日光浴室或游戏室提供了额外的多功能性,俯瞰前花园并提供充足的自然光。
沿着走廊,您会发现三间舒适的卧室和两间设备齐全的浴室。主卧室配有淋浴间,设计现代时尚。第二间浴室配有全套浴缸,非常适合长时间放松泡澡。第三间卧室通向迷人的庭院,方便前往户外空间。
厨房是住宅的核心,兼具实用性和魅力。厨房有足够的空间容纳六人早餐桌,非常适合快速享用家庭早餐或在准备饭菜的同时帮助孩子做作业。厨房配有燃气灶,是厨师梦寐以求的空间。后门通向庭院,那里有方便的洗衣设施和一个封闭的房间,里面有逆变器和员工宿舍。
从厨房,庭院通向娱乐区,俯瞰波光粼粼的游泳池和郁郁葱葱的花园。该区域设有内置烧烤架,非常适合举办家庭聚会、烧烤,或与亲人一起享受户外用餐。
这所房子是一颗隐藏的宝石 - 在私密、宁静的环境中提供优雅、舒适和便利的完美结合。
不要错过体验这一难得的机会。今天就安排您的观看吧!
This lovely 3 bedroom home is situated in a quiet street of Berario, has a fenced pool and a manicured garden with so many fruit trees.
3 Bedrooms
2 Bathrooms
4 Reception rooms
Anthracite heater in the lounge
Spacious Kitchen
Gas stove
Extractor fan
Breakfast table in the kitchen
The kitchen overlooks the garden
Special features:
Solar Geyser
Inverter
Borehole
Double carport
Fenced Pool
Trampoline
Jungle Gym
Stand size 1700 sqm
Rates & Taxes R1 870.00
Prepaid Electricity
Average water R1 107.79
Nestled in a serene and private setting, this pristine home offers a perfect balance of comfort and homely, with a beautiful, lush garden that is truly a standout feature. As you approach the front door, you are welcomed by a picturesque pathway lined with vibrant Hydrangeas and flourishing foliage, setting the tone for the peace and tranquility that awaits inside.
Upon stepping onto the front patio, you’ll be captivated by the immaculately maintained garden - it's the ideal space to relax and unwind while enjoying the serenity of your surroundings.
Entering the home, you are greeted by rich parquet flooring that adds warmth and character to the space. To the left, the open-plan lounge, dining, and TV lounge area create a harmonious living space. The anthracite heater adds a cozy touch, perfect for cooler evenings. Large doors open from the lounge onto a patio that offers uninterrupted views of the lush garden - perfect for entertaining or simply relaxing.
The spacious sunroom or playroom offers additional versatility, overlooking the front garden and providing an abundance of natural light.
Down the passage, you'll discover three comfortable bedrooms and two well-appointed bathrooms. The main bedroom is complete with a shower en suite, offering a modern, sleek design. The second bathroom features a full bath, ideal for a long, relaxing soak. The third bedroom opens onto the charming courtyard, allowing for easy access to the outdoor space.
The heart of the home is the kitchen, offering both functionality and charm. With plenty of space for a six-seater breakfast table, it’s perfect for quick family breakfasts or helping the kids with homework while preparing meals. The kitchen is equipped with a gas stove, providing a chef’s dream space. The backdoor opens into the courtyard, where you’ll find convenient laundry facilities and an enclosed room housing the inverter and staff quarters.
From the kitchen, the courtyard leads to the entertainment area, which overlooks the sparkling pool and lush garden. Featuring a built-in braai, this area is ideal for hosting family gatherings, BBQs, or simply enjoying outdoor meals with loved ones.
This home is a hidden gem - offering the perfect blend of elegance, comfort, and convenience in a private, peaceful setting.
Don’t miss the chance to experience this rare find. Schedule your viewing today!