以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
这栋新住宅和 12.77 公顷（约）的生活方式房产是一个了不起的发现，完美平衡了乡村魅力和现代奢华。距离充满活力的阿什赫斯特镇仅几分钟路程，驱车 15 分钟即可到达北帕默斯顿。住宅可欣赏到乡村和壮观的鲁阿希尼山脉的壮丽景色。住宅周围平坦的家庭大小区域增加了它的吸引力，而起伏的农田则提供了各种用途的潜力，包括建造大型棚屋的选择。
新建的 293 平方米（约）的行政住宅设计令人印象深刻，拥有高高的天花板、宽大的窗户和滑动门，可最大限度地利用自然光并勾勒出令人惊叹的风景。开放式厨房配有管家厨房，既实用又优雅，同时为您的一天提供宁静的背景。两个宽敞的客厅为您提供充足的放松和娱乐空间，而令人印象深刻的户外露台则充分利用了壮观的景色。
主卧套房是一处私密的休憩之所，配有高品质套间和步入式衣橱。另外还有三间双人卧室，每间都配有充足的储物空间，确保家人或客人的舒适和空间。房屋周围平坦的家庭大小区域增加了它的吸引力，而起伏的农田则提供了各种用途的潜力，包括建造大型棚屋的选择。
这处房产将现代生活与乡村宁静融为一体，是一个难得的机会。
This new home and 12.77 ha (more or less) lifestyle property is a remarkable find, offering a perfect balance of rural charm and modern luxury. Located just minutes from the vibrant township of Ashhurst and a short 15 minute drive to Palmerston North. The home commands breathtaking views across the rural countryside and the spectacular Ruahine Ranges. The flat, family sized section surrounding the home adds to its appeal, while the undulating farmland offers potential for various uses, including the option to build large sheds.
A newly built 293 sq m (more or less) executive home designed to impress, with high ceilings, expansive windows, and sliding doors that maximise natural light and frame the stunning scenery. The open-plan kitchen, complete with a butler's pantry, offers functionality and elegance while providing a serene backdrop for your day. Two spacious living rooms provide plenty of room for relaxation and entertaining, while the impressive outdoor patio takes full advantage of the spectacular views.
The master suite is a private retreat, featuring a high-quality en-suite and a walk-in wardrobe. Three additional double bedrooms, each with ample storage, ensure comfort and space for family or guests. The flat, family sized section surrounding the home adds to its appeal, while the undulating farmland offers potential for various uses, including the option to build large sheds.
This property combines modern living with rural serenity, making it an exceptional opportunity.
