以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这座精美的农舍地理位置优越,距离于泽斯不到 10 分钟路程,经过精心修复,将真实性与永恒魅力融为一体。农舍坐落在一座百年老树环绕的迷人公园内,提供卓越的居住环境。高品质的翻新工程突出了原始材料的使用,在传统与现代之间营造出完美的和谐。农舍的居住空间约为 250 平方米,设有温馨的入口大厅,随后是舒适的第一休息室和明亮的 40 平方米起居室,起居室延伸至带遮阳的露台,非常适合户外休闲。设备齐全的厨房配有 40 平方米的用餐区,还通向美丽的露台,非常适合户外用餐。书房和杂物间增加了实用性,而带浴室的卧室则完善了这一层。楼上有三间卧室,包括一间主卧套房以及一间明亮的游戏室。大露台被一棵雄伟的橡树遮蔽,可欣赏到周边地区的壮丽景色。风景优美的花园设有 16 x 6 米的游泳池,非常适合夏季消暑。36 平方米的附属建筑可以改建成客房,提供额外的机会。此外,二楼的阁楼空间也可以开发,提供进一步的扩展潜力。该房产位于可建造的地块上,使这栋非凡的住宅成为那些寻求真实性和宁静的人的理想之选
Ideally located less than 10 minutes from Uzès, this superb farmhouse has been meticulously restored, blending authenticity with timeless charm. Set in an enchanting park with century-old trees, it offers an exceptional living environment. The high-quality renovation highlights the use of original materials, creating a perfect harmony between tradition and modernity. With approximately 250 m² of living space, the property opens with a welcoming entrance hall, followed by a cozy first lounge and a bright 40 m² living room, which extends to a shaded terrace, perfect for enjoying the outdoors. The fully equipped kitchen with a 40 m² dining area also opens onto a beautiful terrace, ideal for al fresco dining. A study and a utility room add functionality, while a bedroom with a bathroom completes this level. Upstairs, there are three bedrooms, including a master suite, as well as a bright playroom. A large terrace, shaded by a majestic oak tree, offers splendid views of the surrounding area. The beautifully landscaped garden features a 16 x 6 m pool, perfect for cooling off in the summer. A 36 m² outbuilding, which could be converted into a guest studio, provides additional opportunity. Furthermore, an attic space on the second floor can also be developed, offering further potential for expansion. The property sits on a buildable plot, making this exceptional home ideal for those seeking both authenticity and tranquility