以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
独家独家代理
这套非凡的 3 卧室 2 浴室顶层公寓位于备受追捧的布劳堡海滨,可让您体验海滨奢华的巅峰。这套住宅采用现代装饰设计,是优雅和时尚的杰作。当您走进开放式休息室时,落地玻璃窗将桌山、海洋和罗本岛的壮丽景色尽收眼底,营造出温馨宁静的氛围。
宽敞的阳台是娱乐者的梦想,配有按摩浴缸,非常适合沉浸在标志性的景色中或享受宁静的夜晚。这套顶层公寓提供极致便利,设有 3 个安全停车位和一个双储藏室,确保有足够的空间满足您的所有需求。每一个细节都经过深思熟虑,将精致与功能融为一体。
独家设施包括 24/7 礼宾服务,增强了安全感和奢华生活。无论您是想在家中舒适地休息还是招待客人,这间顶层公寓都能提供优雅与舒适的完美平衡。请联系我,您值得信赖的西海岸专家,安排今天的私人参观。
Exclusive Sole Mandate
Experience the pinnacle of coastal luxury with this exceptional 3-bedroom, 2-bathroom penthouse, located on the sought-after beachfront of Blouberg. Designed with modern finishes throughout, this residence is a masterpiece of elegance and style. As you step into the open-plan lounge, floor-to-ceiling glass windows frame breathtaking views of Table Mountain, the ocean, and Robben Island, creating an inviting and serene atmosphere.
The expansive balcony is an entertainer’s dream, complete with a jacuzzi, perfect for soaking in the iconic views or enjoying tranquil evenings. This penthouse offers the ultimate convenience with 3 secure parking spaces and a double storeroom, ensuring ample space for all your needs. Every detail has been thoughtfully considered, blending sophistication with functionality.
Exclusive amenities include 24/7 concierge service, enhancing the sense of security and luxury living. Whether you're relaxing in the comfort of your home or entertaining guests, this penthouse provides the perfect balance of elegance and comfort. Contact me, your trusted Western Seaboard specialist, to arrange a private viewing today.