以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
这座令人叹为观止的庄园坐落在北岭湖畔 4.3 英亩的私人土地上，为您提供一个难得的机会，让您拥有一个真正的湖畔度假胜地，距离城市仅几步之遥。这座住宅拥有 265 平方英尺的湖畔，每层楼都享有一览无余的景色，从安静的休息到盛大的聚会，这里是放松的天堂和改造的画布。进入门厅，拱形天花板和外露的木梁为整个住宅营造了温暖的基调。主楼层铺有硬木地板，设有俯瞰湖泊的大型娱乐厨房、正式餐厅和带四个石壁炉之一的漂亮客厅。带吧台的家庭房邀请您放松身心，同时欣赏全景湖景。主楼层设有两间宽敞的卧室和一间设施齐全的浴室。楼上的主套房是一个宁静的休闲场所，设有私人甲板、石壁炉、带双梳妆台的套间浴室、按摩浴缸和独立淋浴间。另外还有两间卧室、一间共用浴室和一间洗衣房，为客人提供舒适和便利。下层提供了一个多功能空间，设有第二间家庭房、另外两间卧室和一间设施齐全的浴室。大型工作间提供无限可能。屋外，北岭湖的深水等待着您，非常适合游泳、钓鱼、立桨冲浪或皮划艇。您可以在白色沙滩上享受慵懒的午后时光，或在八角形码头欣赏风景，码头配有电动舷外马达，可供您体验湖畔探险。带汽车升降机的独立六车位车库为车辆提供了充足的空间，您可以选择将其改造成客房。附带的两车位车库确保有足够的空间满足日常需求。这座庄园不仅仅是一个家，更是一种生活方式。无论您是想放松、娱乐还是探索，这座桑迪斯普林斯度假胜地都已准备好为您打造。您的湖畔梦想从这里开始。
Nestled on 4.3+/- private acres along the shores of Lake Northridge, this breathtaking estate offers a rare opportunity to own a true lakeside retreat just moments from the city. With 265+/- feet of lakefront, unobstructed views from every floor and space for everything from quiet retreats to grand gatherings, this home is a haven for relaxation and a canvas for transformation. Enter into the foyer with vaulted ceilings and exposed wood beams, setting the tone for the warmth that flows throughout the home. Hardwood floors grace the main level, which features a large entertainer's kitchen overlooking the lake, a formal dining room and a lovely living room with one of the home's four stone fireplaces. The family room with a wet bar invites you to unwind while soaking in panoramic lake views. Two spacious bedrooms and a full bathroom complete the main floor. Upstairs, the primary suite is a peaceful retreat with a private deck, a stone fireplace, an en suite with double vanities, a jetted tub and a separate shower. Two additional bedrooms, a shared bathroom and a laundry room provide comfort and convenience for guests. The lower level offers a versatile space with a second family room, two more bedrooms and a full bathroom. A large workshop opens up endless possibilities. Outside, the deep waters of Lake Northridge await, perfect for swimming, fishing, paddleboarding or kayaking. Enjoy lazy afternoons on the white sand beach or take in the scenery from the octagonal dock, complete with an electric outboard motor for lakeside adventures. A detached six-car garage with a car lift offers ample space for vehicles, with the option to convert it into a guest house. An attached two-car garage ensures plenty of room for everyday needs. This estate is more than a home—it's a lifestyle. Whether you're looking to relax, entertain, or explore, this Sandy Springs retreat is ready to be made your own. Your lakeside dream starts here. Some pictures have been virtually staged.
